Барби модная история сказочная страна

Барби: Сказочная страна
Barbie: Fairytopia
Тип мультфильма компьютерный
Жанр фэнтези
Приквелы Барби: Принцесса и Нищенка
Сиквелы Барби: Сказочная страна Мермедия
Режиссёр Уолтер П. Мартишиус, Уильям Лау
Продюсер Нэнси Беннетт, Люк Кэрролл, Ким Дент-Вайлдер
Автор сценария Элиз Аллен, Дайан Дуан
Роли озвучивали Келли Шеридан, Ли Токар, Табита Сен-Жермен, Кэтлин Барр, Венус Терцо, Кьяра Дзанни, Марк Оливер, Алессандро Джулиани, Майкл Добсон, Скотт МакНил
Композитор Эрик Колвин
Студия Mainframe Entertainment
Страна  США
Дистрибьютор Lions Gate Films
Язык английский
Длительность 70 мин.
Премьера 2005
IMDb ID 0450982
Rotten Tomatoes подробнее

«Барби: Сказочная страна» (англ. Barbie: Fairytopia) — полнометражный компьютерный анимационный фильм студии Mainframe Entertainment, выпущенный сразу на видеоносителях. Пятый мультфильм в серии фильмов про Барби. Сюжет вертится вокруг бескрылой феи по имени Элина, которая должна спасти Сказочную страну от злой феи Лаверны.

Впоследствии было выпущено два продолжения мультфильма: «Барби: Сказочная страна Мермедия» (2006) и «Барби: Сказочная страна. Волшебная радуга» (2007). В 2008 году вышла «Барби Марипоса», являющаяся своеобразным спин-оффом «Сказочной страны».

Cюжет

В роли Элины — кукла Барби! Сразу за радугой, в сказочной стране фей живёт Элина, прекрасная фея цветов, которая очень хочет иметь крылья. Её дом — большой цветок на Волшебном лугу. Она живёт в нём вместе со странным, но милым пушистиком по имени Биббл.

Сказочная страна находится сразу за радугой. Она разделена на 7 частей, которыми управляют 7 хранителей. Королевой Сказочной Страны является Волшебница.

В одной части Сказочной страны, на Волшебном Лугу, живёт фея без крыльев — Элина. Живёт она в цветке-пионе вместе со своим пушистиком Бибблом. Но в сказочной стране есть ещё и злая сестра Волшебницы — Лаверна, которая мечтает стать королевой. Она создает волшебную формулу, благодаря которой феи теряют способность летать. Она также хочет собрать силу волшебных цепочек Хранителей, чтобы заполучить их магию для себя. Она похищает Хранительницу Волшебного Луга — Топаз. В это время цветы, в которых живут феи, вянут, а сами феи теряют способность летать.

Элина решает идти за помощью к Хранительнице Волшебного Города — Азуре, которая отдает ей свою цепочку, так как догадывается, что задумала Лаверна. Азура замечает, что в глазах Элины радуга и говорит, что она необычная фея. На следующее утро Азуру похищают, а Элина отправляется к подруге Азуры — Далии, чтобы спасти страну фей.

Когда она оказывается во дворце Лаверны, то поддается ещё одному испытанию. Лаверна предлагает ей крылья взамен на цепочку Азуры. Но Элина в последний момент уничтожает кристалл, который собирал силы цепочек и побеждает Лаверну.

В конце мультфильма к Элине прилетает Волшебница и дарит ей крылья, о которых она всегда мечтала.

Роли озвучивали

АктёрРоль
Келли Шеридан Элина
Ли Токар Биббл
Полина Гиллис Топаз Данделлин
Кэтлин Барр Лаверна
Венус Терцо Азура
Чиара Занни Далия
Марк Оливер Hue
Алессандро Джулиани принц Налу
Майкл Добсон Аметист Quill
Скотт Макнил Рубин
Брайан Драммонд Larkspur
Бритт Маккилип Pixie № 1
Нэнси Сорел Волшебница

Примечания

Ссылки

  • «Барби: Сказочная страна» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Источник

DELETED

Текст песни `Королева морей` из м/ф Барби. История русалки

Ну ка все русалки, что же мы спим
Мы совершенно новый танец Эрис дадим
Ныряем, сверкаем сквозь синеву
Мы раскачаем ритм его величеству.

Сверху, снизу снова всплывай
Ветру, бризу волю давай
С гребня круто водоворот
А теперь как будто бы дельфин плывет.

Королева морей
Как она ныряет только посмотри.
Смотрите скорей
То ли еще будет впереди.

Ее величество прекрасно

Королева морей!

Ости о класс смотрите скорей
На зависть всем русалкам всех морей
Красотка, милашка, сокровище, клад
Такая симпатяшка полный отпад

Брасом, кролем и на спине
Под волною и на волне
С гребня круто водоворот
А теперь как будто бы дельфин плывет

Королева морей!
Как блестит корона в ее лучах
Смотрите скорей
Как она купается в волнах

Ее величество всех удивит!

Текст песни `Жизнь – это волшебство` из м/ф Барби. Сказочная страна моды.

Пространство форм и простота
Как будто ты сошла с холста
Изящный бант взлетает вверх
Правда чудесно, разве не красота
А вот и здесь волшебный мир
В тонах словно кашемир
И как огнечки каблуки
Как они легки

Выбирай цвета и ткань
Жизнь твой собственный дизайн
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Сотвори себя сама
Красотой сведи с ума
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ведь жизнь это
Ведь жизнь это
Ведь жизнь это волшебство

Блестящий топ твой лучший друг
Возьми ремень и примерь
А вдруг
Свой новый стиль ты выбирай
Правда чудесно
Юбки воздушный край
Прическа вверх (прическа вверх)
Ты распрями (ты распрями)
И ты летишь выше крыш взгляни (взгляни)
И как огонечки каблуки
Как они легки

Выбирай цвета и ткань
Жизнь твой собственный дизайн
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Сотвори себя сама
Красотой сведи с ума
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ведь жизнь это
Ведь жизнь это
Ведь жизнь это волшебство

Все это лишь начало
Того что я себе представляла
Я знаю дальше все интереснее
Каждый день

Выбирай цвета и ткань
Жизнь твой собственный дизайн
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Сотвори себя сама
Красоту сведи с ума
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ведь жизнь это
Ведь жизнь Это
Ведь жизнь это волшебство

Ведь жизнь это
Ведь жизнь это
Ведь жизнь это волшебство

Ведь жизнь это
Ведь жизнь это
Ведь жизнь это волшебство

DELETED

Текст песни Summer Sunshine (Барби: приключение русалочки)

Summer sunshine
Hot guys on the beach
And getting a tan
Summer sunshine
Oh oh
Oh oh

Summer sunshine
Falling asleep with their
Toes in the sand
Summer sunshine
Oh oh
Oh oh

Wishing, dreaming
Hoping, craving
Hating that I always gotta
Wait all year
On the daily, going crazy
Praying time will racen
But it’s finally here

Ditch the books and
Run outside
Yeah grab a seat and
Catch a ride onto the pier

The perfect time
The perfect place
I can’t be late
Just 3 more minutes
2 more minutes
1 more minute
Go!

Summer sunshine
Hot guys on the beach
And getting a tan (oh yeah)
Summer sunshine
Oh oh (oh oh, oh oh oh)
Oh oh

Summer sunshine
Falling asleep with their
Toes in the sand
Summer sunshine (sunshine)
Oh oh
Oh oh

Get a place
Don’t need a date
And take a walk
And talk with
Everyone I see (everyone I see)

Going glamorous
And I might break the rules
Or play it cool
It’s up to me (it’s up to me)

Doesn’t matter what we do
I got my girls around me
Making memories

It’s finally real (oh oh)
I’m finally free (finally free)
So much to see *someone laughs*
Just one more bang
Two more bangs
Three more bangs
Oh!

Summer sunshine
I know this feeling
Like the back of my hand (my hand)
Summer sunshine
Oh oh (oh oh, oh oh oh)
Oh oh

Summer sunshine
Hot guys on the beach
And getting a tan (oh yeah)
Summer sunshine
Oh oh (oh oh, oh oh oh)
Oh oh

Summer sunshine
Falling asleep with their
Toes in the sand
Summer sunshine (sunshine)
Oh oh
Oh oh

Get a place
Don’t need a date
And take a walk
And talk with
Everyone I see (everyone I see)

Going glamorous
And I might break the rules
Or play it cool
It’s up to me (it’s up to me)

Doesn’t matter what we do
I got my girls around me
Making memories

It’s finally real (oh oh)
I’m finally free (finally free)
So much to see *someone laughs*
Just one more bang
Two more bangs
Three more bangs
Oh!

Summer sunshine
I know this feeling
Like the back of my hand (my hand)
Summer sunshine
Oh oh (oh oh, oh oh oh)
Oh oh

Summer sunshine
I’d give anything to stay
Where I am (where I am)
Summer sunshine
(Oh oh oh) Oh oh
Oh oh (oh oh, oh oh)

I’ll stay
We live
Nothing
Beats this feeling (April, May, June, July)

Summer, sunshine (whoa oh)
Hot guys on the beach
And getting a tan (oh oh oh)
Summer, sunshine
(Oh oh oh) Oh oh
Oh oh

(Summer sunshine) Summer sunshine (sunshine)
Falling asleep with their
Toes in the sand
Summer sunshine (sunshine)
I know this feeling
Like the back of
My hand (my hand)

Summer sunshine (summer sunshine)
Oh oh
Oh oh (oh yeah)
Summer sunshine
I’d give anything to stay
Where I am (where I am)
Summer sunshine
Oh oh (oh oh) Oh oh (oh oh)

Summer sunshine
I know this feeling like the
Back of my hand (my hand)
Summer sunshine
(Woah ooh oh) Oh oh
(Oh ooh oh) Oh oh (oh ooh oh)

Summer sunshine
I’d give anything to stay
Where I am (Where I am)
Summer sunshine
(Woah ooh oh) Oh oh
(Oh ooh oh) Oh oh (oh ooh oh)

DELETED

Песенка кошки / The Cat’s Meow (русская версия)

Если грустно, знаю каково
На сердце, мой малыш
Если статус-кво – божество
Так что же ты грустишь?
Не найдешь собак,
Что мурлычут так
Я надеюсь, ты и сам поймешь

– Нет!

Если кот как пес может лаять
Звук до звезд долетает
Ной бы вез на ковчеге дар такой
Если на тебя нет похожих
Никого из прохожих
Не грусти от того что ты другой

Эй, дружок, каков прыжок
Ты поразил меня
Как щенок, но вдруг разок
Ты промурлычешь “мяу”

Ты такой смешной, как чертенок
Озорной мой котенок
На тебя я не нагляжусь порой
Если за хвостом, как за мышкой
Вдруг бежишь, шалунишка
Ты мой друг, мой Ромео, мой герой

Каждая мила черта
От носа до хвоста
Я люблю тебя таким
И будет так всегда
Будет так всегда

– Вот молодец!

DELETED

Барби: Академия принцесс

“We Rule This School”

All of us…
Are fabulous…
Put your hands on the air… (All of us…)
We rule, we rule this school (Are fabulous…)
We rule it, we rule it… (All of us…)
(Are fabulous…)

And this is how we do it!

[Instrumental part]

Jump up!
Hands in the air
Crown on the head
Lights in the air…
Come on, now spin to the left
Spin to the right
We’re graduates…
and it’s our night!

We rule this school…
We rule this school…
It’s friendship that makes us strong
Here we all belong
Here we all belong
We rule this school (All of us…)
We rule this school (We’re fabulous…)

Jump up!
Hands in the air
Crown on the head
Lights in the air…
Come on, now spin to the left
Spin to the right
We’re graduates…
and it’s our night!

We rule this school…
Here we all belong
Here we all belong
We rule this school
All of us…
We rule this school
We’re fabulous…
We rule this school
All of us…
We rule this school
We’re fabulous…

Fabulous…
Fabulous…
Fabulous…
Fabulous…

DELETED

Барби: Чудесное рождество – текст песни “It’s a perfect Christmas”

Well I’ve been waiting all year
Just for this day to get here
And I’ve been learning
Nothing goes exactly like you plan

Yeah I’ve been flying so low
Wishing I was in SoHo
I thought I’d be a no go for this show
But here I am

You might have seen me checking out
What’s underneath that tree
But I have realized that there
Is just one gift for me

It’s a perfect Christmas
It’s a perfect Christmas
It’s a perfect Christmas
‘Cause I’m with you

The ornaments are rocking
Somebody stole my stocking
I think I threw out all my gi cards
With the recycling

The Christmas lights are tangled
The mistletoe got mangled
And even though my nerves are jangled
I’m good with everything

’Cause now I know the reason
It’s the season of good cheer
I’d even eat the fruitcake
It’s the same one as last year

It’s a perfect Christmas
It’s a perfect Christmas
It’s a perfect Christmas
’Cause I’m with you

Hey! Hey! Hey!
Put your hands up in the air
Ho! Ho! Ho!
Santa can you feel it?
Here we go!
Spread the magic everywhere
Hey! Ho!
Everybody shout out loud!

It’s a perfect Christmas
It’s a perfect Christmas
It’s a perfect Christmas
’Cause I’m with you
Hey! Hey! Hey!
’Cause I’m with you
Ho! Ho! Ho!
’Cause I’m with you
Here we go!
’Cause I’m with you
Ho! Ho! Ho!
’Cause I’m with you

Отредактировал администратор, 3 июн 2012 в 15:29.

DELETED

Барби: Академия принцесс – `Весь мир предо мной` / `On Top of the World`

Разбалансировка
Я вот-вот сорвусь
Где талант, сноровка?
И чего я боюсь?

Жгучие сомненья
Мучают опять
И как могла я подумать
А может просто убежать

Но вот свободы птица в руках
Сделай шаг и ты в облаках
Если не бояться прыжка
Весь мир предо мной

И я до небес достать смогу ведь
Только руку протяни
Весь мир предо мной

Все, что мечтою было здесь впредь
Только крылья распрями
Весь мир предо мной
Весь мир предо мной

Мне совсем не страшно
Я смотрю вперед
Гони день вчерашний
И счастливый день придет

Лишь откроешь дверцу
Трудно усмерить
Но не прикажешь сердцу
Если сердце рвется высь

И вот свободы птица в руках
Сделай шаг и ты в облаках
Если не бояться прыжка
Весь мир предо мной

И я до небес достать могу ведь
Только крылья распрями
Весь мир предо мной

Барби: Академия принцесс – В настоящей принцессе / You Can Tell She’s A Princess

Настоящей принцессе
В короне нет нужды
В настоящей принцессе
Есть мера красоты

Это видно по глазам
Это видно по всему
И по легким волосам
И по взгляду одному

Вьется…
Льется…
Светом…

Настоящим принцессам
Короны не нужны
В настоящих принцессах
Есть мера глубины

Словно струна (на, на, на)
Стройна ее спина (на, на, на)
И дело не в осанке (нет, нет, нет)
Здесь важно, кто она (на, на, на)

В настоящей принцессе
Краста и стать
В настоящей принцессой
Не так-то просто стать

Но секрет ее высочества
Идет от доброты
Упасет от одиночества
Лишь мера простоты

В настоящей принцессе (это видно по глазам)
И красота и стать (это видно по всему)
Настоящей принцессой (и по легким волосам)
Не так-то просто стать (и по взгляду одному)

В настоящей принцессе (это видно по глазам)
И красота и стать (это видно по всему)
Настоящей принцессой (не так-то просто стать)
Не так-то просто стать

DELETED

Текст песни “On top of the world” из м/ф Барби: Академия принцесс (полная версия)

I don’t have the balance
Think I’m gonna fall
Wish I had the talent
I don’t belong here at all

Drowning in the pressure
In over my head
Why did I think I can do this
I could’ve walked away instead

But this is my chance
To break free
Everything’s depending on me
And if I keep trying I’ll be

On top of the world
Where I can see everything before me
Reaching up to touch the sky
On top of the world
All of my dreams are rushing towards me
Stretching out my wings to fly
On top of the world
On top of the world

Nothing’s gonna break me
Gonna get it right
Even if it takes me
Do it a thousand times

Trying once is easy
Discipline is hard
But nothing can defeat me
If the change is in my heart

This is my chance
To break free (This is my chance)
Everything’s depending on me (On me)
And if I keep trying I’ll be

On top of the world
Where I can see everything before me
Reaching up to touch the sky
On top of the world
All of my dreams are rushing towards me
Stretching out my wings to fly
On top of the world

Again,again
Without a doubt
Keep on moving
I can’t give in now
I can feel it
Almost there
You know I’m coming up,up,up

I’m on top of the world
Where I can see everything before me
(I’m reaching up)
Reaching up to touch the sky
On top of the world
(All of my dreams)
All of my dreams are rushing towards me
Stretching out my wings to fly

On top of the world
Where I can see everything before me
Reaching up to touch the sky
On top of the world
(All of my dreams)
All of my dreams are rushing towards me
Stretching out my wings to fly
On top of the world…

DELETED

Барби: Академия принцесс. Текст песни You can tell she’s a princess

You can tell she’s a princess
She doesn’t need a crown
You can tell she’s a princess
She’ll turn the world around

You can see it in her style
You can see it in her smile
You can see it in her flair
And the way she wears her hair

Spinning (spinning, spinning)
Twirling (twirling, twirly)
Girly (girly, girly)

You can tell she’s a princess
She doesn’t need a crown
You can tell she’s a princess
She’ll turn the world around

Her shoulders are back (na, na, na)
You’ll never see her slack (no, no, no)
And even if she falls (na, na, na)
She’ll laugh and stand up tall (yeah, yeah, yeah)

You can tell she’s a princess (yeah, yeah)
She doesn’t need a crown (no, no)
You can tell she’s a princess (yeah, yeah)
She’ll turn the world around (yeah, yeah)

But the secret to her majesty
That sets the girl apart
Is the kindness that shows royalty
It’s etched upon her heart
Laaa~

You can tell she’s a princess (you can see it in her style)
She doesn’t need a crown (you can see it in her smile)
You can tell she’s a princess (you can see it in her flair)
She’ll turn the world around (and the way she wears her hair)

You can tell she’s a princess (you can see it in her style)
She doesn’t need a crown (you can see it in her smile)
You can tell she’s a princess (you can see it in her flair-air-air-air)
She’ll turn the world around (’round, ’round)

DELETED

текст песни “Do the mermaid” из мультфильма Барби: Приключения Русалочки 2

Eh..
Do The Mermaid…
Everybody Jump, Jump right in.. Hula with the flow and then shimmy with the swim, Oh yeah !!
Do the mermaid hey-ey…
Grab your nose, snorkel down All the pretty mermaid girl are dancing all around Yeah Yeah !
Do the mermaid Hey-ey …
Now everybody make the boat rock,rock,rock..
Everybody make the boat rock,rock,rock,rock,flip..
Do the surf girl,
Do the surf girl..
Everybody drop, drop right in..
Join the party wave and take a turtle for a spin…
Oh yeah, Do the surf girl…
Now everybody nose,nose right down..
All the pretty surfer girls are dancing all around Oh yeah, do the surf girl..
Now everybody make the boat rock,rock,rock..
Everybody make the boat rock,rock,rock,rock…
Do the surf girl, do the surf girl ..
Join, join, join the party wave..
Ride, ride, ride the party wave..
Give, give, give the party wave..
Live, live, live the party wave..
The party wave ………………
Oh !
Now everybody make the boat rock,rock,rock…
Everybody make the boat rock, rock, rock, rock…
Do the mermaid…
Do the surf girl…
And we’ll all make the boat rock…..

Исполняет: Kiana Brown.

Текст песни “The Wish I Wish Tonight” из мультфильма Барби: Чудесное Рождество

When I wish on a star
Gaze upon it from afar
I believe what’s troubling me
Can melt away like snow

This isn’t where we want to be
There is so much more we want to see
Sparkling lights, city sights
Busy streets below

I will keep doing all I can do
I will keep wishing ’cause wishes come true
I’m dreaming our Christmas will turn out right
That’s the wish I wish tonight

When I wish my heart is full
Everything is possible
I can see beyond the clouds
Feel the stars as they all glow

I will keep doing all I can do
I will keep wishing ’cause wishes come true
I’m dreaming our Christmas will turn out right
That’s the wish I wish tonight

I will keep doing all I can do
I will keep wishing ’cause wishes come true
I’m dreaming our Christmas will turn out right
That’s the wish I wish
That’s the wish I wish
That’s the wish I wish tonight

Текст песни “It’s Gonna Be Amazing ” из мультфильма Барби: Чудесное Рождество

I’ll wear my new
pink boots in Central Park
I just can’t wait
I’ll feed the sea lions
And everyone will think I’m great
It’s gonna be amazing

Can’t wait to rock the
Rockefeller Center skating rink
I’ll do a double axel
Betcha I won’t even blink
It’s gonna be amazing

So here I go
right to the zoo
There on the ice, I’ll
be spinning and spinning
It’s gonna be
my dream come true
Every minute
custom-made for me
And this will be
my perfect Christmas

Can’t wait to go hang out
with Zoe and I’ll hear her band
I’m gonna stream them live
so everyone can see first-hand
They really are amazing

I’m gonna see a Broadway
show on 42nd Street
I can’t believe Aunt Millie
got me in a front-row seat
It’s gonna be amazing

They hit the stage,
they play all night
The lights are down
and the curtain is rising
It’s gonna be
my dream come true
Every minute
custom-made for me
This will be
my perfect Christmas

But the coolest of all
Is the band’s gonna sing
A song that I wrote
Every word, every note
Then they’ll call me on stage
and I’ll take a bow
And the crowd goes crazy
I can see it now

So here I go
A front-row seat
There on the ice
They hit the stage
The lights go down
And I’m spinning and spinning

They play all night
Right to the zoo
A Broadway show
Won’t even blink
I see it now
And it’s gonna be amazing

I’m gonna see
I’m gonna see
My dream come true
My dream come true
Every minute
custom-made for me
This will be
my perfect Christmas
This will be
my perfect Christmas
This will be
my perfect Christmas
This will be
my perfect Christmas
This will be
my perfect Christmas
This will be
my perfect Christmas
My perfect Christmas

Текст песни “Wrap It Up, Stack It Up ” из мультфильма Барби: Чудесное Рождество

Come with me
We’ve been decorating the tree
This is what the season can be
Our favorite time of year

Look around
Cookies coming in by the pound
Hot cocoa to wash it all down
And all our friends are here

Wrap it up, stack it up,
Pack it up and go
Hey, hey, what you say?
Step into the flow
Love is what we got,
Smile on every face
And presents all over the place

We get to give ‘em away
We get to give ‘em away,
Yeah, yeah, yeah
Hey, hey, every day
We just want to give ‘em away
Give ‘em away

Everyone,
Together we can get it all done
We’ll be having all kinds of fun
And helping people, too

Everywhere
You can feel the joy in the air
Together we’ve got so much to share
With love from me to you
Oh, yeah, yeah, yeah

Wrap it up, stack it up,
Pack it up and go
Hey, hey, what you say?
Step into the flow
Love is what we got,
Smile on every face
And presents all over the place

We get to give ‘em away
We get to give ‘em away,
Yeah, yeah, yeah
Hey, hey, every day
We just want to give ‘em away
We just wanna give ‘em away

Whoa, whoa
Doesn’t matter what you bring
Whoa, whoa
Could be just a little thing
Whoa, whoa
If you want the real thing
This is what we say
Come on tell me what to say

Give ‘em away
We get to give ‘em away,
Yeah, yeah, yeah
Hey, hey, every day
We just want to give ‘em away
Wrap it up, stack it up

We get to give ‘em away
Just give ‘em away
We get to give ‘em away
Give ‘em away
Hey, hey, every day
We just want to give ‘em away
Wrap it up, stack it up
We just want to give ‘em away
Wrap it up, stack it up
We just want to give ‘em away

Текст песни “Deck The Halls ” из мультфильма Барби: Чудесное Рождество

Deck the halls with boughs of holly
‘Tis the season to be jolly
Don we now our gay apparel
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Troll the ancient Yule tide carol
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Incredible! But how?
It’s Christmas magic.
Aunt Millie, Christmas magic.

Deck the halls with boughs of holly
‘Tis the season to be jolly
Don we now our gay apparel
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Troll the ancient Yule tide carol
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

See the blazing Yule before us
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Strike the harp and join the chorus
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Follow me in merry measure
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
While I tell of Christmas treasure
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Deck the halls with boughs of holly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
‘Tis the season to be jolly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Don we now our gay apparel
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Troll the ancient Yule tide carol
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
La-la-la-la

Текст песни “Get Your Sparkle On ” из мультфильма Барби: Сказочная Страна Моды/Барби и модная история

Get your sparkle on,
Show this world where you belong
All it takes is a little faith
Believing
Get your sparkle on,
Listen to your heart,
And feel it beatin’ strong
When you’re in doubt,
Glitter it out
Every time

Lights up,
Let’s rock the runway
This time we’ll take the fun way
What’s in you gotta let it out
Dig deep for inspiration,
Try on your new creation
Stay true,
That’s what it’s all about

Don’t let the doubters,
Shouters, pouters,
T-turn you inside out
Don’t let ‘em bring you down
You’ve got to move it,
Groove it, choose it,
Now is the time to prove it
Four, three, two, one…

Get your sparkle on,
Show this world where you belong
All it takes is a little faith
Believing

Which pink?
Decisions, decisions,
Don’t think,
Just follow your vision
If it’s you,
You know you can’t go wrong

Don’t let the doubters,
Shouters, pouters,
T-turn you inside out
Don’t let ‘em bring you down
You’ve got to move it,
Groove it, choose it,
Now is the time to prove it
Four, three, two, one…

You feel the music pumpin’,
Give it a little something
Make it a fashion mash up,
Life doesn’t have to match up
Be fearless in your design,
Confetti from the rafters
You shimmer as do you shine
Top there to ever after

Get your sparkle on,
Show this world where you belong
All it takes is a little faith
Believing
Get your sparkle on,
Listen to your heart,
And feel it beatin’ strong
When you’re in doubt,
Glitter it out
Every time

Get your sparkle on,
Show this world where you belong
All it takes is a little faith
Believing

Get your sparkle on,
Listen to your heart,
And feel it beatin’ strong
When you’re in doubt,
Glitter it out
Every time

Get your sparkle on,
Show this world where you belong

Текст песни “Another Me” из мультфильма Барби: Сказочная Страна Моды/Барби и модная история

Sometimes life can be a royal pain
Nowhere to hide when everybody knows your name
One small trip and fall makes the evening news
Princess in distress
What’s a girl to do?

I wanna be someone,
Feel something so different
I wanna throw my head back into the wind
I wanna jump out of my skin,
Into what I’ve never been
So free,
Another me

It’s not always good to be ignored
Sure would be nice to have somebody hold the door
Look me in the eyes
And say with meaning
You, me, destiny,
Or am I dreaming?

I wanna be someone,
Feel something so different
I wanna throw my head back into the wind
I wanna jump out of my skin,
Into what I’ve never been
So free,
Another me

They say the grass is greener,
But it’s much more than that
I wonder what I’ll see there,
And can I bring it back?

I wanna be someone,
Feel something so different
I wanna throw my head back into the wind
I wanna jump out of my skin,
Into what I’ve never been
So free,
Another me

I wanna be someone,
Feel something so different
I wanna throw my head back into the wind
I wanna jump out of my skin,
Into what I’ve never been
So free,
Another me

Текст песни “Life Is A Fairytale” из мультфильма Барби: Сказочная Страна Моды/Барби и модная история

A simple form, the perfect line,
It’s coming together in your mind
A satin bow, electric blue,
Isn’t it something,
Just like a dream come true

A ruffle there, magenta here,
Feels like magic in cashmere
Pop it with a pair of neon heels,
That’s how fearless feels

Change the colors, change the lines
Life’s whatever you design
Whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh
Choose the fabric own your style
Make it sweet or make it wild
Whoa oh oh oh oh,whoa oh oh oh oh

Life life is a…
Life life is a…
Life life is a fairytale

A bubble skirt, a sequined top,
A feather belt, try it well, why not?
A different look, you’re free to choose
Isn’t it something?
Loving the crazy shoes

Your hair is up, you got it down
Your revving up, ready to fly now
Shining from your head down to your heels,
That’s how fearless feels

Change the colors, change the lines
Life’s whatever you design
Whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh
Choose the fabric own your style
Make it sweet or make it wild
Whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh

Life life is a…
Life life is a…
Life life is a fairytale

This is just the beginning of something better
Than I imagined and
I see happily ever after in every day

Change the colors, change the lines
Life’s whatever you design
Whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh
Choose the fabric own your style
Make it sweet or make it wild
Whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh

Life life is a…
Life life is a…
Life life is a fairytale
(Life is a fairytale!)

Life life is a…
Life life is a…
Life life is a fairytale
(Life is a fairytale!)
(Oh oh, oh oh)(oh oh, oh oh)

Life life is a…
Life life is a…
Life life is a fairytale

Исполняет: Tiffany Giardina

Текст песни “Мой остров” из мультфильма Барби: Принцесса Острова

Здесь где мой остров воркует с волной
Нежит дельфинов веселый прибой
И грозы и зной мой дом под листвой
И все друзья, что повсюду со мной

Весело дни пролетают чредой
Часы, минуты, игра за игрой
Выше гор и долин нас подбросит трамплин
И здесь для скуки нет веских причин

В бананах немало уютных бунгало
А в вазе алеет цветок
В кокосовом рае пьем мякоть папайи
Под солнцем томится пирог

Здесь в наших чащах не время скучать
Кататься на ветках, на солнце дремать
Деревья качать, блины выпекать
И всех сокровищ тут не сосчитать

Верхней я тропкой, я нижнею тропкой
Я путь в облаках проложу
Осилю стремнину, взберусь на вершину
Я блинчики посторожу

Мой остров с песней встаёт каждый день
Нам вместе петь и трудиться не лень
Журчание рек и радостный смех
Море забав и весёлых потех

Текст песни “На моих руках” из мультфильма Барби: Принцесса Острова

День угас
Но легкий бриз так нежен
Светлячки, как искры в небесах.

Я с тобой,
Будь сон твой безмятежен,
На моих руках в мечтах

Волшебство,
Когда со мной ты рядом
Мне светло, когда густеет мрак

Ты уснешь
Под шелест звездопада
На моих руках в мечтах

Ла-ла-ла, Ла-ла-ла,
Вот звезда взошла
Ла-ла-ла, Ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла-ла

Текст песни “Новый берег” из мультфильма Барби: Принцесса Острова

Как стремятся корабли
В море средь штормов
К очертанию вдали
Новых берегов

Легкий бриз морских дорог
Лучше царских благ
Вторит золотой песок
Солнцу в облаках

Сколько новых ждет открытий!
Кто за той горой,
Друг там или враг?
В джунглях тропки словно нити
Скрыты под листвой
Только сделай шаг

Нет, он не слон! И де же хвост?
Не рыба он! Нет, он не прост!
Хоть и без перьев, он хорош!
И чем-то очень на меня похож!

Добра не ждать! Средь бела дня!
Скорей бежать! Спасать меня!
Закрой глаза, всё это бред!
Как необычно он одет!

С каждым шагом всё сильней
Новое манит
Этот остров мне милей…

Текст песни “Мне нужно знать” из мультфильма Барби: Принцесса Острова

Где мои годы детства,
Где он – мой отчий дом?
В памяти только море и шторм

Что, если за морями
Есть у меня семья
Может, они еще помнят меня

Как сквозь бессонницы круг
В сердца вслушаться стук
Если все же новое чувство во мне
И куда-то зовет

Он все глядит сквозь трубку
Странен его наряд
Чем-то смущает улыбка и взгляд

Вдруг на верхушке ночью
Ищет он там вдали
Новые горизонты земли

Эти вопросы меня будоражат
Лишают покоя
Мир изменяется
Если он рядом со мной

Как мне найти ответы,
Как мне узнать свой путь,
Сквозь все приметы
В прошлое взглянуть?

Я верю все возможно
Коль чувствам волю дать
Знать, кем был в прошлом
Кем ты должен стать
Мне нужно знать

Будто свершилось чудо
Девушек схожих с ней
Я лишь встречал покуда во сне

Как мне найти без подсказки
Замок ее мечты
Вдруг ее принц из сказки не ты

Эти вопросы меня будоражат
Лишают покоя
Мир изменяется
Коль она рядом со мной

Как мне найти ответы,
Как мне узнать свой путь,
Сквозь все приметы
В прошлое взглянуть?

Я верю все возможно
Коль чувствам волю дать
Знать, кем был в прошлом
Кем ты должен стать
Мне нужно знать

Источник