Что сейчас модно читать девушками

Одобрено Опрой Уинфри.

В электронном журнале Опры Уинфри появился список из 25 книг, которые нужно прочитать каждой женщине. Перечень весьма занятный и, что приятно, многие произведения из него переведены на русский. 

Вы наверняка встречали немало разнообразных списков «обязательных книг для женщин», но этот, гарантируем, вам понравится: в нём хороший баланс классиков и современников, животрепещущие темы, яркие героини и хорошие авторы. Пожалуй, это действительно полезные книги для женщин – тут и про взросление, и про поиск себя, и про осознание своих прав, и про мужчин, и про дружбу. 

В нашей галерее собрали книги из «списка Опры», которые переведены на русский.

1. Женский портрет. Генри Джеймс

Как удалось Генри Джеймсу, этому мужчине, жившему в XIX веке, создать Изабель Арчер, один из самых интригующих женских персонажей во всей мировой литературе? В книге “Женский портрет” он показывает нам захватывающее путешествие от жизнерадостной, но наивной девушки к более умной, более сострадательной взрослой. И сделать это более тонко, чутко и правдоподобно, кажется, невозможно. 

2. «Неаполитанский квартет» Элены Ферранте

Необыкновенный квартет романов Ферранте исследует запутанную дружбу-соперничество между двумя неаполитанками – Эленой и Лилой. Канал HBO, кстати, превратил эту историю в сериал. В саге описывается жизнь в итальянской общине во второй половине прошлого века, в эпоху, когда женщине с блестящим интеллектом практически невозможно было проявить свои способности. 

Элена Ферранте – псевдоним, неизвестно, как её зовут по-настоящему, кто она и откуда. Но одно можно сказать наверняка: этот автор знает, что значит быть женщиной, раздираемой множеством внутренних противоречий.

3. Оливия Киттеридж. Элизабет Страут

“Оливия Киттеридж”. Кросби, штат Мэн – вымышленный город, в котором развивается действие этого романа в новеллах, – это больше, чем просто место встречи ярких личностей; в мастерских руках Страут он становится целой Солнечной системой. Вместо Солнца в его центре – неутомимая прямолинейная Оливия, женщина, чьё большое сердце заставляет нас прощать её склонность называть вещи своими именами. 

4. Часы. Майкл Каннингем

За книгу «Часы» Каннингем получил Пулитцеровскую премию. Это чудовищный пёстрый медитативный текст о всепоглощающем одиночестве, которое обрушивается на трёх разных женщин в три разные эпохи. Одна из них – Вирджиния Вулф в 1920-х годах в Лондоне, вторая – домохозяйка в 1940-х в Лос-Анджелесе, единственное утешение которой – «Миссис Дэллоуэй», а третья – женщина в Нью-Йорке 1990-х годов, планирующая вечеринку для друга, умирающего от СПИДа.

5. Мэнсфилд-парк. Джейн Остин

Третий роман Джейн Остин, опубликованный в 1814 году, считается одним из самых мрачных творений автора «Гордости и предубеждения». История о Фанни Прайс, которую десятилетней отправляют жить к богатым родственникам, чтобы немного облегчить существование её бедным и измождённым родителям, развивается по-викториански медленно, но всё же оторваться от неё невозможно. 

6. Хорошего человека найти не легко. Фланнери О’Коннор

Фланнери О`Коннор точно одна из величайших американских авторов коротких рассказов. Её кошмарные, но в то же время полные сострадания истории в духе южной готики наполнены мрачным юмором. В них бессмертная вера смешивается с цинизмом, красота с жестокостью, а добрые деревенские люди – с хладнокровными убийцами.

7. Самые синие глаза. Тони Моррисон

“Самые синие глаза”. Этот до безумия блестящий первый роман, опубликованный в 1970 году, ознаменовал собой дебют одной из величайших писательниц нашего времени – и всех времён. История об измученной молодой негритянке, которая больше всего на свете жаждет иметь голубые глаза, думая, что они сделают её красивой.

8. Ты кем себя воображаешь? Элис Манро

У Манро стоит читать всё! Ей просто нет равных в том, что касается описания внутреннего мира девочек, девушек и женщин. Собственно, в романе “Ты кем себя воображаешь?” она следует от девичьего к женскому, и мы переживаем это взросление так живо, словно это (опять) происходит с нами. Сборник новелл, связанных общими героинями и показывающих нам жизнь девушки по имени Роза – от школьных дней до первой любви, попыток окончить университет, сделать карьеру, найти счастье. 

9. Эпоха невинности. Эдит Уортон

Уортон стала первой женщиной, выигравшей Пулитцеровскую премию. В её книге «Эпоха невинности» речь идёт о молодой паре из высшего общества, скорому браку которой угрожает опасность в виде притягательного двоюродного брата будущей невесты. По роману Мартин Скорсезе снял фильм с Вайноной Райдер, Мишель Пфайффер и Дэниелом Дэй-Льюисом. 

10. Пробуждение. Кейт Шопен

Сложно себе представить, как много существует женщин, юных и зрелых, чьи собственные феминистские взгляды были пробуждены «Пробуждением» Кейт Шопен. Эдна Понтелье поёт свою балладу о клаустрофобии птичек в золотых клетках, о завышенных общественных ожиданиях, которые предъявляются к каждой женщине, и о том, насколько малы пределы «приемлемых» женских желаний. 

11. Весёлый дом. Элисон Бекдел

Эти графические мемуары Элисон Бекдел превратились в мюзикл, получивший премию «Тони». В них изображён её гомосексуализм, едва уловимая гомосексуальность отца и внутренняя работа семейного похоронного бюро – всё это часть авангарда, который возвысил комиксы до ранга высокого искусства.

А вот эти романы и новеллы пока без перевода. Обратите на них внимание, если знаете язык и можете читать в оригинале.

«Breath, Eyes, Memory» by Edwidge Danticat

«The Collected Stories» of Amy Hempel

«Who Will Run the Frog Hospital?» by Lorrie Moore

«The Member of the Wedding» by Carson McCullers

«Gorilla, My Love» by Toni Cade Bambara

«Harriet Tubman: The Road to Freedom» by Catherine Clinton

«Hotel Du Lac» by Anita Brookner

«How Should a Person Be?» by Sheila Heti

«The Mothers» by Brit Bennett

«No One Belongs Here More Than You» by Miranda July

«One Writer’s Beginnings» by Eudora Welty

«Stone Mattress» by Margaret Atwood

«Sweetbitter» by Stephanie Danler

«Dept. of Speculation» by Jenny Offill

Источник:

https://readrate.com/rus/news/25-knig-kotorye-nuzhno-prochitat-kazhdoy-zhenshchine/galleries/0/0

Собрали топ лучших книг 2019 года – сюда попали лауреаты премий и громкие дебюты, скандальные новинки и просто хорошие современные романы, которые имеют все шансы на то, чтобы стать классикой. Сверьтесь с нашим списком: что вы уже прочитали, а что вам только предстоит для себя открыть?

Как истинные книголюбы мы меряем прошедший год количеством и качеством прочитанных книг. Спорим, вы тоже так делаете? Уже составили свой личный топ лучших книг 2019 года? Тогда заглядывайте в нашу фотогалерею, где мы собрали 50 книг, которые, по мнению редакции ReadRate, стали символом 2019-го. 

Город женщин. Элизабет Гилберт

Элизабет Гилберт, та самая, которая написала супербестселлер «Есть. Молиться. Любить», нечасто радует поклонников новинкой. Поэтому каждая её новая книга – событие! Особенно «Город женщин» – роман, в котором даже описание прекрасно. Только представьте, Гилберт со свойственной ей иронией и образностью пишет про сверкающий и дерзкий театральный Нью-Йорк 1940-х годов. Девятнадцатилетняя Вивиан, попрощавшись с возможностью окончить колледж, попадает в экстравагантный театр – мир бойких танцовщиц, красавцев-актёров и прожжённых импресарио. Под прикрытием этого бурлеска Гилберт ведёт разговор о том, как быть женщиной во времена, когда приемлем только один способ поведения. Вообще-то следующая по успешности книга Гилберт называется «Большое волшебство» и принадлежит к жанру нон-фикшен. В ней писательница в том числе рассуждает о том, как автору не стать заложником собственного писательского успеха. Интересно, удалось ли ей последовать собственным советам? 

Смертельная белизна. Роберт Гэлбрейт

Роберт Гэлбрейт (он же Джоан Роулинг) называет четвёртый детектив о сыщике Корморане Страйке своим самым любимым. На проработку деталей сюжета ушло в два раза больше времени, чем на любую из предыдущих книг. Что такое «Смертельная белизна»? Болезнь лошадей, когда маленький жеребёнок рождается белого цвета. Такая внешняя красота на самом деле означает смертельный недуг – непроходимость кишечника. Как это связано со странным посетителем, появившимся на пороге кабинета Страйка, который, безуспешно борясь с нервным тиком, рассказывает об убийстве ребёнка, случившемся много лет назад? Связь неочевидна, но тем интереснее читать. Сюжет действительно очень закручен, в нём фигурирует лондонская Олимпиада 2012 года, политика, отмывание денег… а ещё личная жизнь Страйка и его помощницы Робин, которых неумолимо тянет друг к другу. Эту книгу стоило так долго ждать.

Зима. Али Смит

«Зима» – второй роман шотландской писательницы Али Смит из цикла «Сезоны». Позади, как нетрудно догадаться, «Осень», впереди «Весна» и «Лето». Впрочем, читать можно с любой книги, Али Смит создаёт не единую историю, а романы-коллажи, склеенные из разрозненных сюжетов и сюжетиков. Все вместе они дают главное: настроение. И сейчас в мире – и в книге Али Смит – царит суровая зима. Мир съёживается, всё оголяется, то, что было ранее невидимым, становится явным. Зима – это сезон, который учит нас выживанию.

Молочник. Анна Бёрнс

«Молочник» принёс Анне Бёрнс Букеровскую премию в 2018 году, и этого факта уже, в принципе, достаточно, чтобы заинтересоваться, потому что до неё «Букер» брали, например, «Линкольн в бардо» Джорджа Сондерса и «Осень» Али Смит. В истории Анны Бёрнс всё безымянное – город, люди, даже главная героиня. По некоторым признакам можно догадаться, что дело происходит в Северной Ирландии. Действие романа разворачивается на фоне Смуты, времени, когда республиканцы пытались отделить Северную Ирландию и лились реки крови. В центре сюжета 18-летняя девушка, странная и тихая, которую вдруг начинает преследовать некий человек по имени Молочник. Этот непонятный даже для неё самой интерес героиня пытается всеми силами скрыть, однако в маленьких городках новости распространяются стремительно. Бёрнс отлично удалось передать психологию закрытого сообщества с кучей условностей и непреложных правил и мышление человека, который в этой атмосфере вырос и живёт. 

Машины как я. Иэн Макьюэн

Иэн Макьюэн, писатель, получивший «Букер» за «Амстердам» и всенародную любовь за «Искупление» с его последующей шикарной экранизацией, презентует новый роман. Книгу «Машины как я» хочется назвать антиутопией, хотя скорее это просто альтернативная история. Коренному англичанину, наверное, проще погрузиться в выдуманный Макьюэном мир, но давайте и мы с вами попробуем. Представьте себе реальность, в которой в результате череды вполне достоверных случайностей Англия, вместо того чтобы выиграть Фолклендскую войну, её проиграла, Маргарет Тэтчер ушла в отставку, а учёный Алан Тьюринг (как раз его изобразил Камбербэтч в «Игре в имитацию»), вместо того чтобы подвергнуться гонениям за свою гомосексуальность, процветает и компьютеризирует всё Соединённое Королевство. И вот в 1980-х любой неудачник из Лондона может позволить себе купить первого андроида. Собственно, главный герой Чарли такой неудачник и есть. Попутно он влюбляется в свою соседку Миранду, вместе они создают андроиду личность и внезапно обнаруживают себя посреди странного любовного треугольника. 

Безумно богатые азиаты. Кевин Кван

Роман Кевина Квана «Безумно богатые азиаты» уже назвали «Гордостью и предубеждением» нашего времени. И действительно, в этой эксцентричной, гомерически смешной романтической комедии исследуются формы любви, важность денег, статуса, брака – словом, всё то, что интересует современных людей не меньше, чем жителей Викторианской Англии. Всего планируется три части. В первой Рейчел Чу из Нью-Йорка намерена провести всё лето в Сингапуре вместе со своим бойфрендом Ником Янгом. Только Ник умолчал об одной крошечной детали: он из сказочно богатой семьи и является самым завидным женихом страны. Первая часть трилогии стала международным феноменом: перевод на два десятка языков, многомиллионные продажи, очень успешная экранизация. Сейчас автор – в списке 100 самых влиятельных людей мира по версии журнала Time.

Как-то лошадь входит в бар. Давид Гроссман

На русском вышел роман «Как-то лошадь входит в бар», в 2017 году принесший его автору, Давиду Гроссману, Международный «Букер». Книга о том, как сольное выступление стареющего стендап-комика Дова Гринштейна превратилось в настоящую исповедь, но никто из зрителей этого не понял. Щемящий, местами даже слишком, рассказ человека, который решил подвести житейские итоги способом, к которому больше всего привык. На главное соло жизни Дов пригласил своего мимолётного знакомого Авишая Лазара. И тот, слушая исповедь (он единственный в зале догадался, что это не просто выступление), ищет ответ только на один вопрос: почему он? Узнает в своё время, и мы вместе с ним.

Наполеонов обоз. Книга 2. Белые лошади. Дина Рубина

Новый роман Дины Рубиной поклонники начали ждать ровно с того момента, как дочитали первую книгу цикла «Наполеонов обоз» – «Рябиновый клин». История главной героини Надежды оборвалась на самом интересном месте: на пороге её дома появилась первая и самая сильная любовь. Теперь все «рубиноманы» и просто поклонники качественной житейской прозы в ожидании, когда же писательница расскажет love story во всех выверенных подробностях. Это тот случай, когда от книги не ожидаешь особых сюрпризов, её просто очень ждёшь.  В конце года вышла финальная часть – «Ангельский рожок».

Срединная Англия. Джонатан Коу

Большая радость для любителей глубочайшего психолога и обладателя безупречного вкуса по части слов, британского писателя Джонатана Коу: на русском языке вышел его новый роман. Двойная радость для поклонников давней дилогии Коу «Клуб ракалий» (романы «Клуб ракалий» и «Круг замкнулся» выходили в издательстве «Фантом Пресс» в 2008 и 2009 годах). «Срединная Англия» – долгожданное продолжение истории, встреча со старыми друзьями из частной школы «Кинг-Уильямз». Бенджамин Тракаллей и Дуг Андертон уже не подростки из 1970-х, а респектабельные мужчины в Англии 2010-х. Они живут свои жизни, везут к себе домой престарелых родителей, слушают «Радио четыре» и обсуждают мировые и локальные новости, пытаясь понять, что происходит с миром, страной и ими самими. Романы Коу – умелое объединение частных историй и анализа общества в целом. И если предыдущие две книги рассказали нам про 1970-е и 2000-е, то сейчас – внимание! – нам предстоит узнать, что думает про современность один из самых точных книжных диагностов. Прежде чем приняться за новую книгу, перечитайте (или прочитайте впервые) первые две: это усилит впечатление.

Смерть сердца. Элизабет Боуэн

Проза Элизабет Боуэн, у нас практически неизвестная, перекидывает мостик между Вирджинией Вулф и Айрис Мёрдок и уже давно является классикой британской литературы. В романе «Смерть сердца» шестнадцатилетняя Порция после смерти родителей вынуждена переехать в Лондон, к семье сводного брата. Её ждут знакомства с новыми людьми, самокопание и, конечно, первая любовь, неуклюжая и болезненная. Нежный, но в то же время острый роман о неминуемом взрослении и о том, как людям приходится обрастать уродливой бронёй, чтобы лучше уживаться среди опасностей и неудобств мира.

Элмет. Фиона Мозли

Дебютный и очень громкий роман Фионы Мозли. Книга – сенсация 2017 года, целый ряд престижных литературных наград… Добро пожаловать в Элмет – так называлось королевство древних бриттов, располагавшееся на территории современного Йоркшира. Там в сельской глуши, в своими руками построенном доме поселяется необычное семейство – брат с сестрой и их двухметровый отец, зарабатывающий на жизнь подпольными кулачными боями и желающий оградить детей от жестокости современной цивилизации. Но семейная идиллия недолговечна, и в центре нового конфликта оказываются дети, особенно старшая забияка Кэти, гораздо больше похожая на отца, чем мечтательный младший Дэниел…

Воздух, которым ты дышишь. Франсиш ди Понтиш Пиблз

В книге «Воздух, которым ты дышишь» речь пойдёт о двух юных девушках, живущих в далёкой Бразилии. Нескладная сиротка Дориш работает на кухне и ничего не знает о мире до тех пор, пока в её жизни не появляется Граса, красивая, умная и дерзкая дочь хозяина. В каждой из них живёт музыка, и именно музыка станет тем, что объединяет обеих и заставляет соперничать. Обложка – отдельная песня!

Мы против вас. Фредрик Бакман

Прошлой зимой Бакман оставил нас с разбитыми сердцами – его увесистый, полный любви и боли «Медвежий угол», роман о том, каким важным может быть хоккей для маленького захолустного городка, и о том, как важно оставаться человеком, несмотря ни на что, закончился на пронзительно высокой ноте. Хотя человеколюбивый шведский писатель совершенно в своём духе поманил нас чем-то вроде хеппи-энда, все, кто за 500 с лишним страниц срослись душой с Бьорнстадом, Маей, Аной, Беньи, Аматом и другими, почувствовали себя брошенными. И вот наконец вышел «Мы против вас» – в нём Бакман подхватывает нас именно там, где покинул в прошлый раз. В Бьорнстаде наступило лето, однако никто не рад: одни пытаются прийти в себя от пережитой травмы, другие полыхают в огне ненависти, а главное, хоккейный клуб закрыт. Но однажды в городе появляется Неизвестное лицо…

Убийство Командора. Харуки Мураками

Харуки Мураками – автор уникальный. Слишком западный для Востока и невозможно восточный для жителей Запада, своими романами он дразнит читателя, увлекает его чередой загадок и парадоксальных выводов. И всё-таки даже самым великим авторам грозит творческий кризис. Мураками молчал долгих шесть лет, после чего презентовал «Убийство Командора». Что это – отчаянная попытка написать хоть что-то или нетленка? Однозначно надо читать! Сюжет с виду простой, по-японски медитативный. Художник приезжает в тихую деревушку, чтобы провести какое-то время наедине со своим творчеством. Но всё вокруг будто пытается помешать ему – на чердаке находится таинственая картина под названием «Убийство Командора», по ночам слышен звук буддийского колокольчика, из-под каменного кургана посреди зарослей возникает склеп – и это ещё далеко не все странности. 

Серотонин. Мишель Уэльбек

Мишель Уэльбек – европейский Виктор Пелевин, практикующий общественно-политические диагнозы в книгах. «Серотонин», как и «Покорность», – роман-предупреждение, хроники угасания Евросоюза. На этой раз Уэльбек подчёркивает свои политические убеждения при помощи истории чиновника из сферы сельского хозяйства. И если в этой части роман очень традиционен: всё плохо, всем обвинительный приговор, предсказание истории с «жёлтыми жилетами», то выделился «Серотонин» совсем другой сюжетной линией. Это роман о любви и её невозможности, и вот именно эта часть написана с удивительной для Уэльбека нежностью. 

Источник:

https://readrate.com/rus/news/top-50-luchshikh-knig-2019goda/galleries/0/15