Модные обои на стену дома
Мода быстро меняется мир и диктует новые тенденции в оформлении интерьеров. В магазинах есть разнообразные материалы для поклейки на стены, однако стильные обои остаются предпочтительными для отделки квартиры.
Модели в современном стиле станут украшением для дома и сделают пространство более гармоничным. Какие обои сейчас в моде? В 2020 г. дизайнеры представили много новинок и задали тренды.
В этой публикации есть 100 фотографий модных интерьеров, ведь для того чтобы понять какие обои выбрать для гостиной, нужно сравнить примеры.
Какие тренды диктует мода 2020
В блогах дизайнеров и стилистов, обзорах и статьях в известных журналах можно проследить одну тенденцию: появилось много новых идей для оформления жилья. Предпочтение отдают легкости, чего можно добиться, если дизайн обоев будет сделан в светлых пастельных цветах и нейтральных оттенках.
В последние время изменился дизайн, фактуры и способы производства. В этом году актуальны лаконичные орнаменты и принты.
Броские расцветки и узоры остались в прошлом, как абстракции, которые могут перегрузить пространство и отвлечь внимание от аксессуаров и других деталей.
Контрастные сочетания
Дизайнеры советуют делать акценты и использовать контрасты. Это уместно в нынешнем году, однако здесь главное все делать в меру. Можно поклеить фактуры нескольких типов, которые сочетаются друг с другом по цвету.
Контрастные отделочные материалы можно использовать на одной из стенок. Например, черно-белые полосы, контрастирующие с бежевым цветом. Возможны вставки лавандового, апельсинового или бирюзового оттенков. По мнению стилистов, стоит сделать не больше одного-двух таких акцентов.
Светлый фон с рисунками
Одним из трендов стали настенные полотна с принтами рыб, птиц, забавных зверей и предметов (например, цветных карандашей). В кухонной зоне стены можно украсить рисунками фруктов на белом или бежевом фоне. Этот дизайн обоев с фонами темных и ярких оттенков сейчас не актуален.
Дизайнеры оставляют 2 или 3 поверхности однотонными. Такие современные идеи станут хорошим приемом для оформления квартиры или загородного дома.
Геометрические фигуры
Будут красиво смотреться новые обои с треугольниками, ромбиками, ломанными или волнистыми линиями. Если принт направлен вверх, то он визуально приподнимает низкий потолок, а если орнаменты расположены горизонтально, то они немного расширят пространство.
Геометрические фигуры стали актуальными, и они не будут резонировать ни с классическими, ни с новыми направлениями в дизайне.
Градиенты
Какие обои сейчас в моде? Украшение и отделка стен градиентными переходами – новинка 2020 г. Едва заметные, постепенные переходы от яркого цвета к приглушенному оттенку такой же гаммы.
Такие обои клеят в спальне, детских, они гармонично сочетаются со всеми актуальными стилями. Они будут дополнять эко-стиль, минималистичный интерьер, привнесут в пространство легкость и воздушность.
Стиль «Терраццо»
В городах, где сохранились старинные дома, можно увидеть текстуру, которая получила название «тераццо». Поверхность полов в старых зданиях мозаична, и выглядит, как вкрапления осколков камней и стекол в цементе.
Эту мозаику снова стали использовать, как обои в интерьере квартиры. Дизайнеры предлагают применять стиль «Тераццо» не только в оформлении полов. Примеры этого направления можно посмотреть на фото к публикации.
Стиль Terrazzo полностью повторяет венецианские мозаичные полы: на бежевом, сером или бледно-голубом фоне разбросаны пятна разного размера, которые напоминают осколки камней. Модное оформление уместно не только в гостиной, обои подходят для спальни, кухни, коридора или ванной. Главное условие – сочетание со стилем.
Тенденции 2020:
В этом году в моде такие стили в интерьере:
- лофт;
- минимализм;
- эко;
- скандинавский стиль;
- хай-тек.
Каждое из этих направлений могут дополнить новинки обоев. Они не нарушат гармонию в пространстве, если подобрать их правильно. К примеру, стилисты используют современные обои для стен нестандартного оттенка либо с необычной фактурой.
Их сочетают с другими материалами для отделки. Красивые обои для стен обыгрывают аксессуарами, текстилем и пр.
К примеру, можно вешать картины, полочки, занавеси, расставлять комнатные цветы в горшках, постелить скатерть на обеденный стол и пр.
Обои в квартиру бывают металлизированными. На основу из бумаги или флизелина наносят изображение, поверхность которого похожа на фольгу. Покрытия бывают однотонными и с орнаментом (как правило, это квадраты, треугольники и другие фигуры).
Такое полотно универсально, его применяют в отделке любых комнат. В 2020 г. стилисты комбинируют обои и другие модные фактуры. Грамотно расставлять акценты можно в любом помещении.
Новинки обоев с рисунками оформители подбирают особенно тщательно: если изображения не будут сочетаться с направлением в интерьере, они нарушат гармонию в пространстве. Принты, которые вышли из моды, портят грамотно оформленный дизайн.
Новые обои могут совпадать по цветам или фактуре с текстилем, поэтому дизайнеры советуют обращать внимание и на модные ткани.
Крупные рисунки привлекут к себе внимание, а нейтральные или пастельные оттенки с изящным узором станут фоном для других аксессуаров. Сейчас актуальна естественность и стремление быть ближе к природе.
Это прослеживается и в том, что в убранстве квартир все чаще применяют натуральное дерево и камень, естественные оттенки. Кроме того, стилисты предлагают покупать настенные покрытия с пейзажами или растительными орнаментами.
Фотообои
Отделка стенок фотообоями подходит и для дома. Бумажные обои в гостиную с виниловой текстурой. Их поверхность обычно не глянцевая, однако есть модели с блестящим покрытием. Фотообои можно делать на заказ.
К примеру, для детской подойдут изображения сказочных героев, кадров из любимых мультфильмов, главное, чтобы все было оформлено аккуратно и не выглядело аляповато. На фотографиях модных интерьеров можно посмотреть примеры фотообоев и сочетаний.
3D-принты
Трехмерная печать позволяет создавать из обычных обоев для спальни и других комнат объемные изображения. Имитация кладки из кирпича или лес будет выглядеть реалистично и станут ярким акцентом в квартире.
Такие обои в комнату, сделанные в современном стиле, могут выглядеть по-разному с каждого ракурса. 3D-изображения на настенных покрытиях выглядят необычно. Красивые обои для стен универсальны. Есть флуоресцентные модели, а также полотна, дополненные подсветкой. Они разграничивают пространство, создают приятную атмосферу.
Текстильные полотна
Текстильные обои изящно смотрятся в интерьере квартиры. Их делают из натурального (шелка, хлопка или фетра) и синтетического (полиэстера) сырья. Но чаще всего для их производства применяют смесовые ткани (к примеру, шелка и вискозы). Полотна удобно использовать.
Натуральное текстильное сырье быстрее выгорает. Основой для покрытий на стены бывают долговечные акриловые ткани, поролон.
Для изготовления бесшовных моделей используют синтепон. Новые обои из ткани подойдут для классических и модных интерьеров. Как правило, на них изображены такие узоры: растительные орнаменты, медальоны, геометрические символы (полосы, квадраты).
Полотна цельнотканые, их фон сделан в одном цвете. Ткань с рисунками наклеивают на подготовленную основу.
Стекловолокно
В магазинах продается много обоев для стен, и при ремонте важно понять, какие лучше выбрать. Дизайнеры советуют полотна из стеклоткани. Основа – экологически чистое сырье, устойчивое к истиранию.
Это бюджетный вариант для квартиры. Обои из стекловолокна сочетаются с различными интерьерами. В них не накапливается статическое напряжение, не впитывается влага, поэтому внутри не размножаются грибки. При этом есть много моделей, которые сделаны с учетом последних тенденций.
Пыль медленно скапливается на поверхности, и ее не приходится часто очищать. Поэтому стекловолоконные полотна часто клеят в больницах. Этот материал для отделки в доме по-настоящему долговечен.
Цвет и рисунок долго сохраняют свои контуры и яркость. Полотна не истираются и не мнутся, не повреждаются при воздействии моющих составов. Можно купить модные обои для стен из стекловолокна в разных оттенках и сделать контрастные акценты в помещении.
Пробковые
Есть несколько видов пробковых полотен:
- С основой из бумаги. Они отличаются по фактуре и расцветке.
- Без бумажной основы. Эти модные обои для стен, по сути, — прессованная кора. Клеить их сложнее, чем предыдущую модель.
- Самоклеящиеся. Современные обои для стен с одной стороны пропитаны клеем. Перед поклейкой с основы снимают слой бумаги и прикрепляют к поверхности. Однако эти варианты дизайна не так долговечны, как два предыдущих.
Отделка стен пробковыми полотнами сделает гостиную уютной. В магазинах можно купить стильные новинки обоев, которые буду сочетаться с общим направлением в дизайне.
Мастера советуют выбирать их по нескольким причинам:
- Пробка – экологически чистое сырье. Оно безопасно для применения, поэтому подходит для оформления детской. Пробковые покрытия не повлияют на здоровье ребенка. Это безопасные и вместе с тем стильные обои.
- По своему виду пробка напоминает натуральное дерево и хорошо смотрится в интерьерах. Она подойдет и для строгих кабинетов, и для уютных гостиных.
- У пробки низкая степень теплопроводности. Такой отделочный материал пригодится для оформления жилья. К примеру, новые обои из пробки можно поклеить в комнате, окна которой выходят на северную сторону. Их применяют как утеплитель.
- Покрытия со звукоизоляционными свойствами подойдут для детских и спален.
- За счет своей структуры пробковые покрытия регулируют влажность внутри помещений.
Обои в современном стиле — фото
Плюсы и минусы отделки стен обоями
Обои – самый распространенный способ отделки для стен в жилых помещениях. В строительных магазинах представлено невероятное разнообразие цветов, фактур и материалов, что позволяет подобрать идеальный вариант с учетом особенностей квартиры.
| Плюсы | Минусы |
|---|---|
| Во-первых, к плюсам можно отнести широчайший выбор цветов и различных эффектов. Сегодня можно осуществить подборку под любой стиль, с имитацией различных материалов и абсолютно любым изображением, от невзрачного орнамента, до сложного художественного 3д изображения. | При всех положительных качествах, обои для стен все же не могут похвастаться такой прочностью, как например керамическая плитка. Лишь некоторые виды выдерживают когти животных и другие бытовые повреждения. |
| Так же преимуществом можно считать разнообразие в цене. Стоимость покрытий для стен зависит от характеристик и типа материала и некоторые из них имеют достаточно высокую стоимость, однако ценовой диапазон начинается с очень бюджетных моделей. | Нельзя производить отделку стен душевых зон и открытых балконов. |
| Не все виды имеют долгий срок службы, хотя некоторые достигают 30 лет. | |
| Разнообразие видов позволяет производить отделку в помещениях с разными условиями, например повышенной влажностью, с обильным освещением или возможными частыми механическими повреждениями. | Некоторые типы практически невозможно отмыть от загрязнений разного характера. |
Виды обоев
Каждый тип обоев для стен имеет свои отличительные особенности, разную характеристику, состав и внешние эффекты. Если есть некоторые сомнения по поводу выбора материала, то существует подробный обзор всех видов, благодаря которому можно остановиться на наиболее оптимальном варианте учитывая все нюансы помещения.
- Бумажные. Бюджетный тип отделки для стен с большим выбором цветов и узоров. Материал имеет слабые показатели прочности и долговечности, выгорает на солнце, впитывает запахи и практически не приспособлен к какой-либо чистке. Бумажные подойдут для отделки закрытых помещений с наименее возможным контактом, например спальни или верхней части детской, коридора с горизонтальным методом отделки.
- Флизелиновые. Этот вид можно разделить на два подвида. Полностью флизелиновые обои и с флизелиновой основой. Первый тип чаще всего используется под покраску. Имеет разнообразную рельефную фактуру, которая может соответствовать практически любым стилистическим направлениям. Второй тип имеет верхний слой из винила, их не нужно окрашивать, поверхность может имеет разный рисунок и цвет.
- Виниловые. Популярный вид обоев для стен отличается долговечностью и прочностью. Виниловое покрытие изготавливается в разных вариациях с разными внешними эффектами: шелкография, вспененный, твердый винил. Поверхность подходит для влажной уборки и отделки любых помещений.
- Жидкие. Этот тип отличается от всех остальных. Приобретаются в виде порошка и самостоятельно разводятся в воде перед применением. Жидкие обои наносятся на стены как штукатурка, что позволяет избежать стыков на поверхности. Материал дышит и хорошо сочетается с другими способами отделки стен.
- Стеклообои. Самый прочный вид из всех перечисленный. В составе используется стекло, которое под действием высокой температуры вытягивается в волокна, а после превращается в полотно. Стеклотканевые обои для стен чаще всего используются под покраску. Покрытие имеет дышащую поверхность, подходит для многократного окрашивания, «не боится» механических повреждений и высокой влажности.
- Текстильные. Материал имеет основу и верхнее текстильное покрытие, которое может быть из разной материи. Обои имеют прекрасные внешние данные и натуральный состав, защищают от шума и не реагируют на солнечный свет. Однако на поверхности может оседать пыль, за исключением льняных покрытий и материал впитывает запахи.
- Линкруста. Покрытия для стен этого вида не имеют такой широкой популярности, однако их качественные характеристики опережают другие материалы. Состав линкруста абсолютно натуральный, в основе которого лежит древесина. Покрытие не боится механических повреждений и высокой температуры, имеют долгий срок службы и шикарный внешний вид.
- Натуральные. К данному типу относятся бамбуковые и пробковые покрытия, которые изготавливаются из природного сырья. Материалы, в первую очередь, экологичные, устойчивые к перепадам влажности и температуры, подходят для отделки балконов и веранд. Натуральные обои для стен не отличаются разнообразием расцветок и фактур.
- Фотообои. Обои с фотопечатью сделают интерьер необычным, стильным и индивидуальным, а так же успешно справятся с вопросом зонирования пространства. Рисунок может быть приближен к реальному изображению (города, цветы, животные), с 3д эффектом, стереоскопический или расширять пространство.
На фото современный интерьер спальни, стены оформлены обоями с объемным рисунком.
Цветовая гамма
Таблица самых популярных цветов
Перламутровые
Переливающаяся поверхность будет интересно смотреться на свету, а если нанесен рельефный узор, то будет создаваться игра света и иллюзия объема. Перламутровые обои для стен могут быть в виде имитации под венецианскую штукатурку или шелкографии. Оба варианта подходят для разных стилей и смотрятся эффектно.
На фото перламутровые стены в голубых тонах.
Мятные
Освежающий оттенок подойдет для отделки комнат с окнами на южную сторону. Цвет похож на слияние светлого-бирюзового и голубого оттенка, будет хорошо смотреться в современном, скандинавском, прованс, шебби-шик стилях.
Стили обоев в интерьере
Прованс
Красивый и нежный стиль акцентирует внимание на сочетании элегантности и деревенской простоты. В дизайне используются пастельные оттенки, налет старины и натуральные материалы. Для стен используются светлые обои с неброским цветочным или растительным узором. Так же хорошо будут смотреться однотонные жидкие обои и с имитацией под беленый кирпич или дерево.
Лофт
Современное направление предлагает достаточно грубую отделку для стен или же ее имитацию. Идея направления лофт сочетает атмосферу открытых производственных помещений и домашний уют. В интерьере будут гармонично смотреться обои для стен с имитацией бетона, кирпича, штукатурки или дерева, цветовая палитра приближена к оттенкам материалов, хотя и не исключает использование ярких акцентов.
На фото спальня в стиле лофт, стены оформлены обоями с орнаментом.
Классика
Для классического стиля не характерно использование ярких кричащих оттенков. Для стен используется палитра со сдержанными приглушенными красками. Рисунок может быть различным, например дамаск, вензеля, полосы, цветочный или растительный орнамент. Не менее удачно будут смотреться однотонные обои под штукатурку. Для неоклассики можно добавить геометрические узоры и фотообои.
Барокко
Стиль барокко отличается роскошью в деталях. Цвет стен может быть светлым и спокойным или насыщенного глубокого оттенка. Стены украшают вензеля, дамаск и витиеватые растительные узоры. В оформлении будут гармонично смотреться текстильные, тканевые, виниловые шелкография и обои линкруста.
Арт-деко
Стиль наполнен шиком и роскошью в каждой детали, при этом он элегантен и утончен. Обои для стен имеют красивый глубокий оттенок, он может быть светлым или темным, яркие кричащие краски будут неуместны. В качестве узора подойдут полосы, растительные узоры или геометрический орнамент.
На фото комбинированные черные и серебристые обои.
Скандинавский стиль
Дизайн помещения наполнен светом, натуральными материалами и простыми формами. Для стен подойдут обои белого или светлого пастельного оттенка, так же можно использовать фотообои. Орнамент простой, он может быть с растительными мотивами или в виде геометрических фигур, например зигзаг или полосы.
Современный стиль
Для современного дизайна можно выбрать более смелые оттенки, например лимонный и синий, или же придерживаться спокойной гаммы, акцентируя внимание на деталях. Узоры имитирующие другие материалы, растительные и цветочные принты и геометрические фигуры будут гармонично смотреться в оформлении стен.
На фото полосатые обои в подростковой комнате.
Английский стиль
Утонченный английский стиль не терпит безвкусицы и перегруженности в деталях. Отделка стен выполняется обоями в сдержанных тонах с мелким рисунком или полосами, которые могут быть скомбинированы с натуральным деревом.
Восточный стиль
Оба направления относятся к восточному стилю, но каждый имеет свои отличительные черты.
Китайский
Отделка в китайском стиле может быть выполнена обоями для стен с изображением птиц, цветущего дерева или летающих драконов.
Японский
В японском стиле можно сделать акцент на натуральные материалы и минималистичные формы. Для отделки подойдут натуральные обои из бамбука или ткани. Покрытие для стен может быть однотонным или цветным, фактурным или с тематическим рисунком (например, сакуры).
В стиле модерн
Изящный и дорогой стиль. В оформлении используется комбинация натуральных материалов, таких как дерево, камень и стекло. Для стен подойдут обои с палитрой, приближенной к природным цветам: коричневый, бежевый, серый, белый, золото и серебро.
Кантри
Деревенский стиль. В интерьере используются натуральные материалы, простые формы и уютные детали. Отделка стен может быть с цветочным или растительным узором, полосами или в клетку.
На фото кухня в стиле кантри, на стены декорированы обоями в синий цветочек.
Винтаж
Дизайн с налетом старины. Для отделки стен подойдут бумажные или тканевые покрытия с имитацией досок, крупными растительными и цветочными узорами или изображением бабочек и птиц.
Другие виды
Поп-арт
Игривый дизайн, отделка стен в котором может быть в самых смелых цветах, с использованием крупных рисунков из комиксов или геометрических фигур.
На фото яркая отделка стен в стиле поп-арт.
Средиземноморский
Стиль от которого веет морской свежестью. По характеру оформления средиземноморский стиль имеет много общего с греческим. Отделка выполняется в природных цветах, белый, голубой, песочный, терракотовый. Рисунок подойдет с морской тематикой, имитацией плитки или полосы.
Стимпанк
Необычный стиль сочетает научную и фантастическую тематику. Для отделки стен идеально подойдут фотообои с изображением крупных металлических часов или механизмов.
Шебби-шик
Игривый «кукольный» дизайн. Наполнение и отделка выполняется в пастельных тонах: мятный, персиковый, розовый, зеленый. В качестве рисунка, бесспорно, используются цветочные принты, крупные и мелкие.
На фото нежно-бирюзовые обои с розами в стиле шебби-шик.
Пэчворк
Для отделки интерьера пэчворк используются обои с имитацией множества лоскутков. Они могут быть разного цвета и иметь разный рисунок, но должны сочетаться друг с другом.
Ретро
Отделка в стиле ретро может быть в ярких цветах, с использованием геометрических фигур или повторяющегося орнамента.
Американский
Обои для стен в американском стиле однотонные или с неброским узором, для дизайна подойдут молдниги в светлых тонах.
Фото оформления стен в интерьере комнат
Гостиная
Зал может быть отделан как одним типом обоев, так и разными материалами. В условиях маленького помещения подойдут оба варианта. В интерьере гостиной можно сочетать разные узоры и цвета, выделяя некоторые области с помощью фотообоев или зонировать пространство.
Ванная
Для стен ванной обязательно использование материала устойчивого в высокой влажности, например стеклотканевые или виниловые. Для большей надежности отделку лучше комбинировать с покраской или стеновыми панелями.
Кухня
Цвет стен должен сочетаться с кухонным гарнитуром, это могут быть гармонирующие оттенки или схожий цвет в элементах. Для кухни рекомендуется использовать моющиеся обои. Обеденную зону могут украсить обои с крупным узором, кухонными фотообоями или наоборот невзрачным орнаментом.
Спальня
Отделка спальни может быть выполнена разными способами: фотообоями, полностью в одном цвете, выделяя спальную зону, отделав стену над изголовьем кровати другим цветом или комбинируя разные покрытия горизонтальным способом.
Детская
В комнате ребенка удачной идеей будут фотообои, варианты с игривыми картинками или просто разного цвета. Оттенки стоит использовать не слишком яркие, но позитивные.
Прихожая и коридор
Для стен прихожей закрытого типа или со слабым освещением стоит использовать светлый цвет обоев, их можно сочетать с искусственным камнем или кирпичом. В открытых помещениях можно сделать акцент на цвет, выделяя например одну из стен.
Туалет
Для стен туалета нужны покрытия с высокой устойчивостью к влаге и механическим повреждениям. Лучшим решением для отделки стандартного или небольшого помещения будет светлая палитра или фотообои увеличивающие пространство.
Балкон и лоджия
Учитывая возможные частые температурные изменения, для стен балкона лучше использовать материалы термо- и влагоустойчивые, а так же не выгорающие на солнце. Интересно будут смотреться обои для балкона из пробки, бамбука, фотообои.
Другие комнаты
Кабинет
Рабочую комнату стоит отделать обоями, цвет которых будет стимулировать к деятельности, например синий или серый. Рисунок не должен быть отвлекающим или вызывающим, простого орнамента будет достаточно.
На фото обои в клетку в классическом интерьере кабинета.
Гардеробная
Для стен гардеробной стоит выбрать материал отделки устойчивый к механическим повреждениям. Расцветка может быть любой, от игривого принта, до простой однотонной нейтрального оттенка.
На фото коричневые обои с золотым рисунком в гардеробной.
Бильярдная
Для стен бильярдной понадобятся обои с шумоизоляцией и повышенной прочности, например пробковые или тканевые. Цвет стоит выбирать приглушенный, темный, чтобы он не мешал игре.
На фото тканевые обои в полоску в интерьере бильярдной.
Мансарда
Комната на мансардном этаже – это отдельный уютный уголок в доме. Стены могут украшать обои с мелким растительным или цветочным узором, имитацией под дерево или спокойное однотонное полотно.
На фото стены на мансарде декорированы фотообоями.
В частном доме
Лестница
Отделка стен лестничного проема выполняется в зависимости от стиля дома. Отделка может быть в единой цветовой гамме с остальным помещением или стать его ярким акцентом, за счет цвета или крупного узора.
Столовая
Обои для стен в столовой должны располагать к приятному времяпровождению. Рисунок и цвет определяется стилем столовой, но лучше придерживаться светлых оттенков и невычурных принтов.
Холл
Рисунок лучше выбрать спокойный, без ярких элементов, хотя в некоторых стилях, например поп-арт это будет вполне уместно.
Варианты дизайна, рисунков и узоров
Читайте также
Существует масса вариантов оформления комнаты при помощи обычных обоев. Отделка может осуществляться одним типом обоев, для этого лучше использовать покрытия однотонные, фактурные или с мелким рисунком.
В одной комнате можно сочетать разные цвета, орнаменты или фактурности, обои-компаньоны подходят для отделки любой площади и при грамотном применении корректируют недостатки пространства. В этом могут помочь советы дизайнера. Так же распространенным считается выделение акцентной стены при помощи контрастных обоев. Они же помогут зрительно разделить проходное помещение на зоны, без ущерба для площади.
Рисунки и узоры должны отражать стилистическую задумку в интерьере.
- Вензеля, дамаск и обои в полоску могут оформить многие направления, от классики, до элементов модерна.
- Более сложные геометрические фигуры и орнаменты украсят современные модные интерьеры.
- Цветочная тематика, с рисунком птиц – универсальный вариант, он подходит для многих стилей, таких как прованс, классика или винтаж.
- Для создания необычного и эффектного дизайна, а также визуального зонирования помещение помогут варианты с имитацией материалов, таких как штукатурка, кожа, камень, кирпич.
Как правильно выбрать обои?
Простые правила и некоторые хитрости помогут выбрать наилучший вариант для отделки.
- Для маленькой комнаты стоит выбирать светлую палитру для отделки.
- Обои с полосами в зависимости от напр?