Процедуры водные нынче очень модные

Двенадцать месяцев подряд
Ушли за поворот,
И вот за ними по пятам
Уходит Старый Год.
Не спи, приятель, на посту!
Не стой, разинув рот!
Смотри — по снежному листу
Уже уходит Старый Год.
Куда уходит Старый Год?

Дел недоделанных гора
И три мешка хлопот,
Но всё равно уже с утра
Уходит Старый Год.
А вдруг его мы невзначай
Обидели — и вот,
Проститься с нами позабыв,
Уже уходит Старый Год.
Куда уходит Старый Год?

А, может, просто дело в том,
Что слишком много дел,
И вот за год, всего за год
Год новый постарел.
А всё могло бы быть не так,
Совсем наоборот!
Так почему же, как всегда,
От нас уходит Старый Год?
Куда уходит Старый Год?

Дел недоделанных гора
И три мешка хлопот,
Но всё равно уже с утра
Уходит Старый Год.
А вдруг его мы невзначай
Обидели — и вот,
Проститься с нами позабыв,
Уже уходит Старый Год.
Куда уходит Старый Год?

Двенадцать месяцев подряд
Ушли за поворот,
И вот за ними по пятам
Уходит Старый Год.
А вдруг, вдруг мы его
Обидели — и вот,
Проститься с нами позабыв,
Уже уходит Старый Год.
Куда уходит Старый Год?
Куда уходит Старый Год?
Куда уходит Старый Год?
Старый Год, год, год,
Старый Год, год, год,
Старый Год…

The days are getting longer
and the nights are turning cold
But we will not the year run out
because it’s getting old.
We’ll stay close and we’ll snatch
it up so don’t feeling low.
The new year has to wait a while for
Where did the old year go?
Where did the old year go?

Our resolutions in the past
along out of the way.
We’ll make a snowman for the year
and try another day.
Just all this stuff we said we do,
there’s not a lot to show
But that’s one New Year is for
Where did the old year go?
Where did the old year go?
Where did the old year go?

Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…

Ветер поёт
Старую песню свою,
У-у у-у у-у,
Трубы домов
Ласково вторят ему,
У-у у-у у-у (Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…),
У-у у-у у-у,
У-а!

Ветер поёт,
Чтобы надуть паруса,
А-а а-а а-а,
Он принесёт
То, что хотел ты сказать,
А-а а-а а-а (Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…),
А-а а-а а-а!

Ветер поёт
Старую песню свою,
У-у у-у у-у (Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…
Ветер… ветер… ветер…),
У-у у-у у-у,
У-а!

Кто на вопрос мне даст ответ?
Я вроде есть, а вроде нет…
Купил я газету вчерашнего дня,
Но нету там, нету там слов про меня!
Вчера я со-, (Вчера он со-)
Чинил куплет, (Такой куплет!)
Вчера смешной, (Да!)
Сегодня нет. (Да, не смешно!)
Как это понять? Ведь и дня не прошло,
И дня не прошло, а уже не смешно.

Кто ж на вопрос мне даст ответ?
Я вроде есть, а вроде нет…
Я выпил бидон молока сгоряча
И понял: пожалуй, никак без врача! (Никак!)
Мне доктор дал (О, этот доктор!)
Один совет: (О, этот доктор!)
Бросай гадать, (Уаа!)
Кто есть, кто нет! (О, этот доктор!)
Чтоб это обдумать, решил я присесть
И понял, и понял — я всё-таки есть! (Да, этот доктор!)
Такой пустяк: (Пустяк!)
Решил я сесть
И сразу же понял —
Я всё-таки есть!
Такой пустяк:
Решил я сесть
И сразу же понял —
Я всё-таки есть!
Он всё-таки есть!
Я всё-таки есть!
Он всё-таки есть!

Ночью в ухо мне надуло.
Утром я упал со стула,
Опрокинув чашку чая
Прямо на ногу себе.
В довершение картины
Я порвал себе штанины,
И простуда вспухла на губе.
Но при этом, на удивление,
У меня хорошее настроение!
Интересное это явление —
ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ.

Дальше было как по нотам:
Опоздал я на работу,
Всё, что можно, перепутал,
Пропустил и потерял.
Наконец, вернувшись к дому,
Я зашёл в свой лифт знакомый.
Лифт поехал, скрипнул и застрял.
Но при этом, на удивление,
У меня хорошее настроение!
Интересное это явление —
ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ.

Настроение хорошее не купишь в магазине,
Не попросишь у соседей на недельку до среды —
Настроение хорошее бывает в лимузине
И в заброшенной избушке без воды и без еды.
Настроение хорошее не вырастишь на грядке,
Не закажешь в ресторане и не выложишь на чай.
Настроение хорошее — не значит всё в порядке:
Может выскочить внезапно и исчезнуть невзначай!
Но при этом, на удивление,
У меня хорошее настроение!
Хорошее настроение!
Интересное это явление —
ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ.
Интересное это явление —
ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ.
ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ.

I fell out of bed this morning,
banged my head while I was snoring,
then at breakfast split my coffee,
after my sink sprang a leak…Agh!

Lets take it up a notch
I split my pants right through the crotch
and then I found a pimple on my cheek!

But this still won’t stop quite surprisingly
such a happy mood deep inside of me.
It’s a strange and wonderful thing to see;
when a good becomes unexpectedly!

The from there it just kept kept coming,
the bus I took to work stopped running
so I walked the last five miles
and got all splashed on by a truck,

Finally I reached my building
stepped into the elevator
it took off and stopped,
now I was stuck!

But this still won’t stop quite surprisingly
such a happy mood deep inside of me.
It’s a strange and wonderful thing to see;
when a good becomes unexpectedly!

Под луной расцвели голубые цветы,
Этот цвет голубой — это в серце мечты.
К тебе в грезах лечу, твоё имя твержу,
При луне, в тишине я с цветами грущу.

К тебе в грезах лечу, твоё имя твержу,
При луне, в тишине я с цветами грущу.

Мой конёк скок-поскок,
Режет лёд, словно масло (хэ-хэй!)
Верный знак — будет синяк,
Значит жизнь не напрасна!
Я скольжу и твержу
Про себя, как заклятье:

Помни: шайба — не игрушка,
Это — маленькая мушка
На суровой ледяной щеке.
Хэ-хэ-хэ-хэй!

В борт лечу, но молчу,
Хоть плечу больно очень.
Добрый знак — будет синяк,
Но зато счёт размочим!
Силы — ёк-ёк, лишь конёк
Подо мной напевает:

Помни: шайба — не игрушка,
Это — маленькая мушка
На суровой ледяной щеке,
На суровой ледяной щеке.
Хэ-хэ-хэ-хэй!

Итак, друзья, начинается третий период.
Команды до сих пор не выявили победителя,
(Шай-бу! шай-бу! шай-бу! шай-бу!)
Давай-давай-давай-давай-давай!
Да что же это такое!
Третья пятерка — это наше всё, ребята!
Удар слева, выход один на один… И.. И.. И.. Гооооооооооооооол!

Всё болит, будет буллит,
Поделом, так им и надо!
Я иссяк, но мой синяк (хэ-хэй!),
Он блестит как награда!
Он горит, он бодрит,
Значит рядом победа!

Помни: шайба — не игрушка,
Это — маленькая мушка
На суровой ледяной щеке,
На суровой ледяной щеке,
На суровой ледяной щеке.