За модный прикид исключали со школы
С началом каждого учебного года юристам поступает масса вопросов на тему: «Законны ли те или иные требования к внешнему виду школьника?» При этом вопросы касаются как запретов на посещение школы в джинсах, шортах и футболках, так и доходит до сообщений о таких маразматичных запретов, как на распущенные волосы или туфли на каблуках.
Действительно, федеральный закон «Об образовании» (статья 38) дал право устанавливать требования к одежде учащихся как на уровне субъектов РФ, так и на уровне самих школ. И стоит отметить, что в отдельных регионах и отдельных школах в установлении таких требований «преуспели до фанатизма».
В настоящей статье мы рассмотрим, какие же требования школ к внешнему виду учащихся являются законными, а какие нарушают права ребенка и как следует реагировать на нарушение школой прав ученика.
Одежда в школу
Сразу отмечу, что установленное законом об образовании право школы самостоятельно устанавливать требования к внешнему виду учащихся вовсе не означает того, что школа может «творить беспредел». Федеральными законодательными и подзаконными актами все же установлены так называемые «рамки», ограничивающие полномочия школ.
Основополагающим актом является письмо Минобрнауки РФ от 28.03.2013 г. № ДЛ-65/08 «Об установлении требований к одежде обучающихся», называемое «Модельным актом». Таких общих требований можно выделить четыре:
- соответствие санитарно-эпидемиологическим требованиям;
- соответствие погоде и температурному режиму в помещении;
- соответствие общепринятым нормам делового стиля;
- светский характер.
На основании статьи 26 закона об образовании требования к одежде учеников должны приниматься школой с учетом мнения как самих школьников, так и их родителей, и особое внимание должно быть обращено на защиту интересов детей из малообеспеченных и многодетных семей. Это означает, что «постановка перед фактом», например, о том, что «в нашей школе запрещено носить джинсы», незаконна по определению.
Кроме того, на территории школ все ученики и сотрудники должны находиться без головных уборов, о чем имеется заключение Роспотребнадзора от 9 ноября 2012 г. № 01/12662-12-23: головные уборы в пределах школы признаны источником опасных заболеваний, в частности – педикулеза.
Школьная форма
Как было сказано выше, каждая школа имеет право установить свои требования к школьной форме. Но возможности «беспредела» школы ограничены законом, и эти ограничения сводятся к следующему:
- любые требования к школьной форме должны приниматься не администрацией школы единолично, а с участием самих школьников и их родителей, при этом особое внимание должно быть уделено интересам многодетных и малообеспеченных семей (статьи 26, 30, 45 закона об образовании);
- запрещается обязывать родителей покупать детям форму в определенной торговой точке или определенного бренда (федеральный закон «О защите конкуренции», статья 421 Гражданского кодекса России). Родители имеют право по своему усмотрению купить ребенку форму в любом магазине, заказать в ателье или даже сшить самостоятельно.
Религиозная одежда в школе
Статья 14 Конституции РФ гласит, что «Российская Федерация – светское государство». Следовательно, дети в школе должны быть одеты без учета их религиозных убеждений. Окончательный ответ по данному вопросу дал Верховный суд РФ в своем Определении от 10 июля 2013 г. № 19-АПГ 13-2.
Суд сделал три основных вывода:
- единые требования к одежде учеников вытекают из светского характера нашего государства;
- головные уборы в помещении (в том числе хиджаб, косынка) являются причиной различных заболеваний;
- запрет на ношение хиджаба или косынки не нарушает права на получение образования.
Какую одежду следует считать запрещенной к ношению в школе?
Это:
- головные уборы, включая хиджабы и косынки;
- религиозная одежда;
- одежда, содержащая надписи явно экстремистского характера, призывы к употреблению наркотиков или психотропных веществ, оскорбления чести и достоинства других людей;
- одежда, содержащая элементы, которые могут травмировать ребенка или его окружение;
- одежда, не соответствующая полу ребенка.
Только в этих случаях родители (а в отдельных случаях – и сам ребенок) могут понести административную или даже уголовную ответственность по таким статьям, как «экстремизм», «пропаганда гомосексуализма», «призывы к употреблению наркотиков», «оскорбление», «оскорбление чувств верующих» и т.п.
Внешний вид ребенка
Распущенные волосы, окраска волос или стильная прическа, макияж, маникюр у девочек (девушек); длинные волосы или, наоборот, стрижка «наголо» или даже усы и бороды у мальчиков и юношей очень часто являются предметом разногласий школьников и администрации.
Прокуратуры регионов многократно оспаривали чересчур «завинченные требования» школ к своим ученикам. Статья 8 Конвенции о правах ребенка устанавливает право ребенка на индивидуальность. Следовательно, любые ограничения во внешнем виде ребенка незаконны, если только они не нарушают иных требований законодательства.
Возможных же нарушений действующих законов можно выделить только два. Это:
а) несоответствие внешнего вида ребенка его полу (может быть расценено как «пропаганда гомосексуализма»);
б) внешний вид ребенка приведен к какой-либо религии («оскорбление чувств верующих»).
Таким образом, любые замечания по поводу распущенных или окрашенных волос, накрашенных ногтей, макияжа, усов или бород со стороны администраций школ являются незаконными по определению.
Можно ли не пускать ребенка в школу за ненадлежащую одежду или внешний вид?
На этот счет законодатель ответил однозначно – запрещено. За нарушение требований к одежде или внешнему виду школьник может быть подвергнут дисциплинарному наказанию: это выговор, беседа с директором, вызов родителей и т.д. Если одежда или внешний вид ученика содержит признаки преступления или административного правонарушения – сотрудники школы обязаны вызвать представителей правоохранительных органов (полицию, следственный комитет). Но школа не имеет права не допускать ученика к занятиям по какой-либо причине, тем более — из-за неформального внешнего вида.
Как сказано в статье 51 закона «Об образовании», образовательное учреждение должно создавать условия, которые гарантируют охрану и укрепление здоровья обучающихся. С юридической точки зрения недопуск к занятиям расценивается как физическое и психическое насилие над ребенком, запрещенное Конвенцией ООН о правах ребенка, а также как нарушение конституционного права гражданина России на получение образования, гарантированного частью 1 статьи 43 Конституции РФ.
Как администрации школ пытаются запугать учеников и их родителей и что в реальности представляют эти «пугалки» – я расскажу вам в своей следующей статье.
Как урегулировать конфликтную ситуацию?
Конечно, начинать решение проблемы нужно путем переговоров. И, в первую очередь, ссылаться нужно на типичные жизненные ситуации, например:
«Скажите, каким образом маникюр моей дочери влияет на ее способность слушать объяснения учителя или отвечать у доски?»
«Если на улице и в классе 30 градусов жары, почему ребенок должен сидеть в синтетической рубашке и брюках?»
По каждой ситуации можно найти адекватные доводы. Если же школа продолжает нагло игнорировать мнение учеников и родителей, то можно пойти двумя путями:
1. Создать специальную комиссию по урегулированию споров, куда будут включены равное количество представителей школы, учеников и их родителей (статья 45 закона об образовании). Если получится достигнуть консенсуса, то окончательное решение комиссии становится обязательным для всех сторон конфликта. Правда, можно пойти дальше и обжаловать его в суд.
2. Обратиться с жалобой на действия школы в районный отдел образования (например, департамент образования областной администрации) или же в Рособрнадзор. Как вариант – можно написать заявление в прокуратуру или обжаловать решение школы в судебном порядке.
Защищайте права своего ребенка и учите детей отстаивать свои права.
Школу обвинили в травле четвероклассника за хипстерский пучок.
Фото: Ольга АДЛЕР
Четвероклассник одной из школ Красноярского края, Петр И.* неожиданно для себя стал героем дикой, не побоимся этого слова, истории. Мальчишку пообещали отстранить от занятий в школе за… хипстерский пучок (или на языке посвященных – стрижку «man bun»).
Модный «лук» парень выбрал неслучайно. Он еще с детсада «болеет» футболом, успешно играет, собрал коллекцию кубков. Любимая команда – «Манчестер Юнайтед», игрок – Златан Ибрагимович.
Оказывается, модные “узелки” в школе – вне устава?
Фото: Ольга АДЛЕР
Подражая кумиру, Петр сделал смелую стрижку. Подбрил виски, а полудлинные волосы на затылке собрал в хвостик. Причем родители оказались не против. Даже подумать не могли: из-за пучка на голове сын наживет себе проблем.
– Хотел быть похожим на футболиста Златана Ибрагимовича, у него такая же прическа, – говорит мальчишка. – Мама даже сама меня обесцвечивала. Ходил с этой прической, наверное, год. В прошлом году снимал резинку и носил просто так. На турнирах вообще был с афрокосами, парикмахер заплетал. В этом году волосы стали мешать, и я их собрал.
Как-то не по-мужски?
И тут началось! Только переступил порог школы, получил внушение от директора: что за вид?! Дальше последовало предложение: хочешь красоваться с пучком, учись дома.
Справедливости ради: «man bun» на пике уже несколько лет. Позиций не сдает и не собирается. В разное время такую носили Бэкхем, Брэд Питт и Леонардо Ди Каприо. А среди школьников и студентов – это, пожалуй, самая популярная прическа.
Местечковый портал, на который ссылаются педагоги.
Фото: Ольга АДЛЕР
Так что парень не понял: почему Бэкхему можно, а ему нельзя? В ответ завуч по учебно-воспитательной работе предъявила распечатку местечкового портала «Карельская Губернiя» – «Зачем современные мужчины носят ужасные хипстерские пучки?». Там прямо указывается: «узелки» на голове уж очень похожи на стрижку «гитлерюгенд». И вообще какие-то они немужские.
«Узелок» вне закона
Чтобы разобраться, отправляемся на место.
– Что, выгнать из-за прически? – удивляется директор школы.– Просто не имею на это право.
Повторимся: Петр проходил с пучком почти весь прошлый год. Что же изменилось сейчас? Как выяснилось, в августе школа решила изменить свои правила. И теперь в них четко прописано: «Запрещаются экстравагантные стрижки и прически (дреды, ирокезы и т.п.), окрашивание волос в яркие неестественные цвета».
– А тут новый учебный год, – продолжает педагог. – Ребенок приходит с пучком один день, другой, третий. Спрашиваем, в чем дело, когда приведешь себя в порядок? Он смеется. Говорю: завтра, если так будешь себя вести, будем разбираться с родителями. На следующий день пришла не мама, а сестра: «На каком основании вы моего ребенка не пускаете?». Чтобы показать, на каком, завуч взяла за его хвостик, вдруг резинка лопается, падает. Девушка начинает кричать: «Вот, вы с него резинку сорвали!».
«Кого вы тут выращиваете?»
Пока не приняли новые нормы, говорит директор, школьники красили волосы в зеленый, синий, розовый. Сейчас большинство ходит – «по уставу».
Зачем он детям? Тут у педагогов два аргумента. Единый стиль в одежде исключает неравенство. Здесь специально заказывают форменные жилетки и эмблемы.
А вот и сами правила.
Фото: Ольга АДЛЕР
– Чтобы сразу было видно: это наша школа! Форму с эмблемой надел, а на голове непонятно что, как пугало что ли? Тогда не должно быть единой одежды, ничего.
Второй, признаться, вызывает оторопь.
– Это маленький город. Были моменты, когда приходили мужчины из соседних домов. В прошлом году такую «засаду» на меня устроили: «Что вы (представителей нетрадиционной ориентации – прим.ред.) здесь выращиваете?» – вспоминает директор. – Этакая «нравственность» города. Вернулась я в школу, говорю: мы отвечаем за детей, давайте их оградим от такого.
Оградили. Школьники перекрасились. Большинство, но только не Петр:
– Мама и папа говорят, будем бороться. Даже дедушка, он за меня. Тренер, друзья, много кто. Пока стричься не буду.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ КОММЕНТАРИЙ
ОТСТРАНИТЬ НИКТО НЕ МОЖЕТ
Юлия Крюкова, пресс-секретарь администрации:
– Со 2 сентября текущего года в этой школе вступило в силу положение о школьной форме и внешнем виде обучающихся. Там действительно содержится такой пункт, в котором указано, что школьникам запрещено носить экстравагантные стрижки и красить волосы в яркие цвета. Педагог сочла стрижку экстравагантной и сделала мальчику замечание. По этому поводу родители обратились в школу с письменным заявлением дать объяснение по факту. Однако появившаяся информация о том, что ребенка отстранили от занятий в связи с этой стрижкой и предложили перейти на домашнее обучение, не соответствует действительности. Ребенка никто не может за внешний вид отстранить от занятий, это не предусмотрено законом об образовании. Мальчик будет точно также ходить в школу и учиться. Школа, в свою очередь, должна будет провести проверку по обращению, оставленному родителями, и дать письменный ответ.
МНЕНИЕ «ЗА»
Светлана Ромащенко, директор Мариинской женской гимназии-интерната
– Однозначно: люди должны соответствовать каким-то приличиям, правилам внутренней культуры. В нашей гимназии, например, для девочек принята форма (она не просто дисциплинирует, к чему-то обязывает, но и стирает размеры родительского кошелька). С этой стороны мы приветствуем.
Люди должны соблюдать элементарные правила приличия. Здесь я стороне тех, кто не то, чтобы осудил, а хотя бы советует, чтобы одежда/прическа соответствовала тому месту, куда они приходят.
(*Имя изменено – согласно требованиям законодательства).
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Следователи в Красноярском крае заинтересовались конфликтом из-за прически школьника
На данный момент правоохранители выясняют обстоятельства и причины инцидента. Для этого проводят опросы, в том числе беседы ведут с самим мальчиком и его родителя, а также с учителями и директором школы. (Подробности)
СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ
Тексты песен и переводы / Децл & Шефф & Лигалайз / Надежда На Завтра.
Текст песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.
(Слова песни и текст песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.)
Децл:
Я маугли, вырос в городе джунглей, тот человек который делает бум бэнг.
В Ваших головах, Децл внутри, таких как я миллионы, я не один.
Первый капитал в школе сколотил, за свои ошибки сам всегда платил.
Я заболел от графити на стенах, балоны воровал, бомбил где хотел.
Смотрел на мир всегда открытыми глазами, я не был ангелом и не был грязью
под ногами. Верю только тем кто говорит и делает, слова на ветер не бросает
идее следует. Таких политиков ещё не видел я за свои годы, вижу только
сплетни и развратные морды. Это видно, ясно без арефметики, мой выстрел
“баум” я не верю политике.
Припев:
Я свободен, как птица в ясном небе,
Я лечу, над голубой планетой,
Я дышу, только чисто лирикой,
Мы новые люди, Россия вне политики,
Вне политики, вне политики.
Лигалайз:
Политика, клоака, депутаты паралитики, беспомощные, кто голосует – дураки.
Я вижу старики по улицам ищат бутылки, вижу политики лишь набивают кошельки.
Водят тачки, строят дачи, осабняки, устраивают склоки под CD, они ведь
те же гопники, только у власти, я не ходил на выборы, я знаю среди них сидят
новые Гитлеры. Лидеры, я знаю ваше мотевации. Малы шансы, что хочешь купить
меня на агитации. Без мазы, фразы фальшивы, мысли паршивы, я читаю жажду
власти внутри этой головы. Я из Москвы, я представляю голос улиц, я молод
и свободен, никогда не падал вниз. Средний палец вытянут, над головой рука,
вот вам моя политика, наша политика.
Припев:
Я свободен, как птица в ясном небе,
Я лечу, над голубой планетой,
Я дышу, только чисто лирикой,
Мы новые люди, Россия вне политики,
Вне политики, вне политики.
Шеff:
Я вырос в хрущёвке под надзором милиции, в законах правительства я был в
опозиции. За мой Брейкданс закрывали дансполы, за модный прикид исключали
со школы, таких как я, нас было не много, один из тысячи, тысяча из миллиона.
Я как и все брал то что запретно, дела делал верно, незаконно, конкретно.
Против системы, против старых кретинов, которым необходимо только власть
грязных денег. Сегодня другой день другое столетие, на улицах тоскуют так же
без освещения. Взятки где выше, убийства где ниже. В тюрьмы по-прежнему
сажают только нищих. Под вои сирен рождается лирика, мой выстрел “Boom, Boom”
я не верю в политику.
Припев:
Я свободен, как птица в ясном небе,
Я лечу, над голубой планетой,
Я дышу, только чисто лирикой,
Мы новые люди, Россия вне политики.
Я свободен, как птица в ясном небе,
Я лечу, над голубой планетой,
Я дышу, только чисто лирикой,
Мы новые люди, Россия вне политики.
Шеff, Лига, Децл:
Я бы отдал свой голос, но тех кого я вижу, только хотят меня убить и
сделать нищим. Гребут тысячи, светят по ТВ свои прыщи, не верю никому
из них, сыт по горло нет мочи.
Я бы отдал свой голос, но тех кого я вижу, только хотят меня убить и
сделать нищим. Гребут тысячи, под музыку разврата, но я найду того кто даст
мне надежду на завтра.
Шеff:
Даст мне надежду на завтра.
Лигалайз:
Даст мне надежду на завтра.
Децл:
Даст мне надежду на завтра.
Перевод песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.
(Перевод текста песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра. на английский #english version, на английском языке)
DJ:
I Mowgli, grew up in the city jungle, the person who makes the boom Bang.
In Your head, Detsl inside, like me millions, I’m not alone.
The first capital of the school made, for their mistakes himself always paid.
I’m getting sick of graffiti on the walls, a container of stealing, bombed where I wanted.
Looking at the world is always open eyes, I was not an angel and was not dirt
under his feet. Believe only those who says and does, words on a wind does not throw
the idea should be. Such politicians have not I have seen over the years, I see only
gossip and adulterous generation faces. This is seen clearly without арефметики, my shot
“Baum” I don’t believe politics.
Chorus:
I’m free like a bird, in the clear sky,
I’m flying over the blue planet,
I breathe, the only purely lyrics,
We are new people, outside of politics,Russia
Outside of politics, outside of politics.
Thorns:
Policy, cloaca, deputies of the paralytics, helpless, who vote are fools.
I see the old men in the streets ищат bottles, see policy only fill their wallets.
Drive the cars, build cottages, осабняки, arrange squabbles under the CD, because they
the same Gopnik, only in power, I did not go to the elections, I know one of them sitting
new Hitlers. Leaders, I know your мотевации. Small chance that you want to buy
me on campaigning. Not a good idea, false phrases, thoughts паршивы, I read thirst
power inside this head. I am from Moscow, I represent the voice of the streets, I’m young
and free, never fell down. The middle finger extended, head over to the hand,
here’s my policy, our policy.
Chorus:
I’m free like a bird, in the clear sky,
I’m flying over the blue planet,
I breathe, the only purely lyrics,
We are new people, outside of politics,Russia
Outside of politics, outside of politics.
Шеff:
I grew up in хрущевке under the supervision of the police, in the laws of the government I was in
opozitsii. For my Breakdancing closed дансполы, for a trendy outfit excluded
with the school, such as I, we were not a lot, one among a thousand, and a thousand out of a million.
I like all took something that is forbidden, the works done right, illegally, specifically.
Against the system, against the old idiot, which you only need the power of
dirty money. Today, another day another century, on the streets long as
without a light. Bribes where the above, murders where below. In prison still
put only the poor. Under the warriors of the sirens is born lyrics, shot I “Boom, Boom”
I do not believe in politics.
Chorus:
I’m free as a bird in the clear sky,
I’m flying over the blue planet,
I breathe, the only purely lyrics,
We are new people, Russia outside of politics.
I’m free like a bird, in the clear sky,
I’m flying over the blue planet,
I breathe, the only purely lyrics,
We are new people, Russia outside of politics.
Шеff, UEFA, Detsl:
I would have given my voice, but those I see, only want to kill me and
do the poor. Rowing thousands, Shine on TV their acne, do not believe anyone
of them, fed up with no urine.
I would have given my voice, but those I see, only want to kill me and
do the poor. Rowing thousands, to the music of prostitution, but I’ll find somebody who will
me hope for tomorrow.
Шеff:
Give me hope for tomorrow.
Thorns:
Give me hope for tomorrow.
DJ:
Give me hope for tomorrow.
2. Текст песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.
(Слова песни и текст песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.)
Децл:
Я — Маугли, вырос в городе джунглей,
Тот человек, который делает BoomBack.
В Ваших головах — децл внутри.
Таких как я миллионы, я не один.
Первый капитал в школе сколотил.
За свои ошибки сам всегда платил.
Я заболел от граффити на стенах,
Балоны воровал, вопил где хотел.
Смотрел на мир всегда открытыми глазами.
Я не был ангелом и не был грязью под ногами.
Верил только тем, кто говорит и делает,
Слова на ветер не бросает, идее следует.
Таких политиков еще не видел я за свои годы,
Вижу только сплетни и развратные морды.
Это видно ясно, без арифметики:
Мой выстрел — пэу! — я не верю политикам!
Я свободен, как птица в ясном небе!
Я лечу над голубой планетой!
Я дышу только чисто лирикой!
Мы новые люди — Россия вне политики!
Лигалайз:
Политика — клоака. Депутаты — паралитики
Беспомощные. Кто голосует — дураки.
Я вижу: старики по улицам ищут бутылки.
Вижу: политики лишь набивают кошельки,
Водят тачки, строят дачи, особняки,
Устраивают склоки по ТиВи. Они ведь те же гопники,
Только у власти. Я не ходил на выборы,
Я знаю: среди них сидят новые Гитлеры!
Лидеры, я знаю ваши мотивации.
Малыш, что, хочешь купить меня на агитации?
Без мазы! Фразы фальшивы, мысли паршивы.
Я читаю жажду власти внутри этой головы.
Я из Москвы, я представляю голос улиц.
Я молод и свободен, никогда не падал ниц.
Средний палец вытянут, над головой рука —
Вот вам моя политика, наша политика.
Я свободен, как птица в ясном небе!
Я лечу над голубой планетой!
Я дышу только чисто лирикой!
Мы новые люди — Россия вне политики!
ШеFF:
Я вырос в хрущевке под надзором милиции.
В законах правительства я был в опозиции.
За мой break-dance закрывали танцполы.
За модный прикид исключали со школы.
Таких как я — нас было немного:
Один из тысячи, тыща из миллиона.
Я как и все брал то, что запретно.
Дела делал верно, незаконно, конкретно.
Против системы, против старых кретинов,
Которым необходима только власть грязных денег.
Сегодня другой день, другое столетие,
Но улицы тоскуют также, без освещения.
Взятки где выше, убийства где ниже.
В тюрьмы по-прежнему сажают только нищих.
Под вои сирен рождается лирика,
Мой выстрел — бэм! бэм! — я не верю в политику!
Я свободен, как птица в ясном небе!
Я лечу над голубой планетой!
Я дышу только чисто лирикой!
Мы новые люди, Россия без политики!
Я свободен, как птица в ясном небе!
Я лечу над голубой планетой!
Я дышу только чисто лирикой!
Мы новые люди, Россия без политики!
Я бы отдал свой голос, но те, кого я вижу,
Только хотят меня убить и сделать нищим!
Гребут тыщи, светят по ТиВи свои прыщи
Не верю никому из них, сыт по горло, нет мочи!
Я бы отдал свой голос, но те, кого я вижу,
Только хотят меня убить и сделать нищим!
Гребут тыщи, под музыку разврата.
Но я найду того, кто даст мне надежду на завтра!
2. Перевод песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.
(Перевод текста песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра. на английский #english version, на английском языке)
DJ:
I ” Mowgli, grew up in the city jungle,
The man who makes BoomBack.
In Your head – DJ inside.
Like me millions, I’m not alone.
The first capital of the school made.
For their mistakes himself always paid.
I’m getting sick of the graffiti on the walls,
Container steal screaming where I wanted.
Looking at the world is always open eyes.
I was not an angel and was not the dirt under his feet.
Believe only those, who says and does,
Words on a wind does not throw the idea should be.
Such politicians have not I have seen over the years,
I only see a gossip and adulterous generation faces.
This can be seen clearly, without arithmetic:
My shot – PES! “I don’t believe the politicians!
I’m free like a bird in a clear sky!
I was flying over the blue planet!
I breathe only purely lyrics!
We are new people – Russia out of politics!
Thorns:
Policy – cloaca. Deputies paralytics
Helpless. Who votes are fools.
I see, the old men in the streets looking for the bottle.
See: policy only stuffed wallets,
Drive the cars, build cottages, mansions,
Arrange squabbles for the toon. They’re the same Gopnik,
Only in power. I did not go to the elections,
I know: among them sit new Hitlers!
Leaders, I know your motivation.
Baby, what you want to buy on my campaign?
Not a good idea! Phrases are false thoughts паршивы.
I read a lust for power inside this head.
I am from Moscow, I represent the voice of the streets.
I’m young and free, never fell prostrate.
The middle finger extended, head over to the hand –
Here’s my policy, our policy.
I’m free like a bird in a clear sky!
I was flying over the blue planet!
I breathe only purely lyrics!
We are new people – Russia out of politics!
ШеFF:
I grew up in хрущевке under the supervision of the militia.
In the laws of the government I was in opozitsii.
For my break-dance closed dance floors.
For a trendy outfit excluded from school.
Such as I – we were a little bit:
One out of a thousand, and a thousand out of a million.
I like all take anything that is forbidden.
Deeds done right, illegally, specifically.
Against the system, against the old fools,
Which is only necessary power of dirty money.
Today, another day, another century,
But the streets yearn also, without a light.
Bribes where the above, murders where below.
In prison continue to put only the poor.
Under the warriors of the sirens is born lyrics,
My shot and BAM! BAM! “I don’t believe in politics!
I’m free like a bird in a clear sky!
I was flying over the blue planet!
I breathe only purely lyrics!
We are new people, Russia no politics!
I’m free like a bird in a clear sky!
I was flying over the blue planet!
I breathe only purely lyrics!
We are new people, a Russia without the policy!
I would have given my voice, but those who I see
Only want to kill me and make the poor.
Rowing thousand, Shine on Tivi their acne
Do not believe anyone of them, full to the throat, there is no urine!
I would have given my voice, but those who I see
Only want to kill me and make the poor.
Rowing thousand, to the music of prostitution.
But I will find someone who will give me hope for tomorrow!
Посмотреть популярные тексты песен и переводы Децл & Шефф & Лигалайз:
- Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.
Ещё песни этого исполнителя: Децл & Шефф & Лигалайз (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню Надежда На Завтра.? Ответ прост, это Децл & Шефф & Лигалайз. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск.
Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер.
Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра. уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Децл & Шефф & Лигалайз – Надежда На Завтра.: [98]